Forecast Fascist Future كلمات أغنية ترجمة عربية
مونتريال - توقعات المستقبل الفاشي
by of Montreal
of Montreal - Forecast Fascist Future كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
The language of the frost
لغة الصقيع
Lobs dead balloons over ruins today
يلقي بالونات ميتة فوق الأنقاض اليوم
In view of wan wordless crowds
في ضوء الحشود الصامتة وان
That chase waifs to spires with fiery plumes
تلك المطاردة تنطلق إلى الأبراج ذات الأعمدة النارية
And incite the firmament??s portrait of "A Drowning in Styx"
ويحرض السماء على صورة "الغرق في ستيكس"
That gives impotents kicks
وهذا يعطي العاجزين الركلات
Boredom murders the heart of our age
الملل يقتل قلب عصرنا
While sanguinary creeps take the stage
بينما تزحف الزحف الدموي على المسرح
Boredom strangles the life from the printed page
الملل يخنق الحياة من الصفحة المطبوعة
Masking vapor trails from Mercury
إخفاء مسارات البخار من عطارد
For a killer on Umbria who crippled birch mares
من أجل قاتل في أومبريا الذي أصاب أفراس البتولا بالشلل
Now briars replace their old cotton limbs
الآن يحل الشوك محل أطرافه القطنية القديمة
Who will tell? I mean, would it make a difference?
من سيخبر؟ يعني هل سيحدث فرقا؟
Look, metal flower petal
انظري، بتلة الزهرة المعدنية
Tears do not even appear in the Myopic Mirror
الدموع لا تظهر حتى في المرآة قصيرة النظر
Boredom murders the heart of our age
الملل يقتل قلب عصرنا
While sanguinary creeps take the stage
بينما تزحف الزحف الدموي على المسرح
Boredom strangles the life from the printed page
الملل يخنق الحياة من الصفحة المطبوعة
The moon was sagging in the sky
كان القمر يتدلى في السماء
As I held her face to mine
بينما كنت أحمل وجهها إلى وجهي
All our thoughts were coming in so clear
كل أفكارنا كانت تأتي واضحة جدا
Beyond the Myopic Mirror
ما وراء المرآة قصيرة النظر
We were darting from the place where we just couldn??t fit
كنا ننطلق من المكان الذي لم نتمكن من ملاءمته
Far away from all the violence safely flying in our own orbit
بعيدًا عن كل أعمال العنف، نحلق بأمان في مدارنا
Why do I always have to tell you
لماذا يجب علي أن أخبرك دائما
"Forget about the precient signs???
"نسيان العلامات السابقة؟؟؟
Forget about the life we knew
ننسى الحياة التي عرفناها
n.c.
غير معروف.
May we never be stripped of anything we love
نرجو ألا نتجرد أبدًا من أي شيء نحبه
May we grow so gentle, never go mental
أتمنى أن ننمو بلطف، ولا نصبح عقليين أبدًا
May we never go, go mental
نرجو ألا نذهب أبدًا، كن عقليًا
May we always stay, stay gentle
نرجو أن نبقى دائمًا، نبقى لطيفين
Gentle, gentle, gentle!
لطيف، لطيف، لطيف!
Boredom murders the heart of our age
الملل يقتل قلب عصرنا
While sanguinary creeps take the stage
بينما تزحف الزحف الدموي على المسرح
Boredom strangles the life from the printed page
الملل يخنق الحياة من الصفحة المطبوعة
Oh, what was my number, oh?
أوه، ما هو رقمي، أوه؟
(114395?) What was my number, oh?
(114395؟) ما هو رقمي، أوه؟
I don??t care!
أنا لا أهتم!
Number, no, no, no, no, no
رقم لا لا لا لا لا لا
Intro:(0:00)
مقدمة :(0:00)
Acoustic Guitar
الغيتار الصوتي
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 2
جيتار 2
Acoustic Guitar
الغيتار الصوتي
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 2
جيتار 2
(0:15)
(0:15)
Acoustic guitar chords same as the first time.
أوتار الجيتار الصوتية نفس المرة الأولى.
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 2
جيتار 2
Guitar 3
جيتار 3
Guitar 4
جيتار 4
Verse:(0:30)
الآية:(0:30)
Clean electric guitar
غيتار كهربائي نظيف
Chorus:(0:52)
الكورس :(0:52)
Acoustic guitar from intro with this small riff on electric guitar on the
الغيتار الصوتي من المقدمة مع هذه الحثالة الصغيرة على الغيتار الكهربائي على
last A.
الاخير أ.
Electric guitar
الغيتار الكهربائي
Verse:(1:07)
الآية:(1:07)
Same as above except for stay on the last F for twice as long and then go
كما هو مذكور أعلاه باستثناء البقاء في الحرف F الأخير لمدة مضاعفة ثم انطلق
to this
لهذا
Clean electric guitar
غيتار كهربائي نظيف
Chorus(1:33)
الكورس (1:33)
Same as above but without the last A (including the riff). Instead go
نفس ما ورد أعلاه ولكن بدون الحرف A الأخير (بما في ذلك الحثالة). بدلا من ذلك اذهب
straight to the bridge.
مباشرة إلى الجسر.
Bridge:(1:44)
الجسر :(1:44)
The keyboard is probably just single notes with tremolo so you could play
من المحتمل أن تكون لوحة المفاتيح مجرد نغمات مفردة مع اهتزاز حتى تتمكن من العزف
them as single notes and just hold them if you want.
احتفظ بها كملاحظات فردية واحتفظ بها إذا أردت ذلك.
Electric Guitar(palm-muted but gradually de-mute for the last few)
جيتار كهربائي (يتم كتم صوت راحة اليد ولكن يتم خفض كتم الصوت تدريجيًا خلال الأيام القليلة الماضية)
Keyboard
لوحة المفاتيح
Keyboard
لوحة المفاتيح
Keyboard
لوحة المفاتيح
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 2
جيتار 2
Keyboard
لوحة المفاتيح
(2:36)
(2:36)
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 2
جيتار 2
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 2
جيتار 2
(2:54)
(2:54)
I've tabbed out the basses here too. This pattern repeats a lot.
لقد قمت بتبويب الباس هنا أيضًا. وهذا النمط يتكرر كثيرا.
Guitar
جيتار
Guitar
جيتار
ass
الحمار
ass
الحمار
(3:37)
(3:37)
Acoustic guitar
الغيتار الصوتي
Electric guitar
الغيتار الكهربائي
Acoustic guitar
الغيتار الصوتي
Electric guitar
الغيتار الكهربائي
Chorus(3:48)
الكورس (3:48)
Acoustic guitar same as above but don't go to the last A. Instead, go to:
غيتار صوتي كما هو مذكور أعلاه ولكن لا تنتقل إلى الحرف A الأخير. بدلاً من ذلك، انتقل إلى:
(3:59)
(3:59)
Acoustic guitar
الغيتار الصوتي
Electric guitar
الغيتار الكهربائي
Acoustic guitar
الغيتار الصوتي
Electric guitar
الغيتار الكهربائي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
