Savannah Smiles Letra Traducción al Español

Río Okkervil - Sonrisas de Savannah

by Okkervil River

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Okkervil River Savannah Smiles

This is taken from a live version, played solo by Will but its pretty much identical to
Esto está tomado de una versión en vivo, interpretada en solitario por Will, pero es prácticamente idéntica a
album version. I've layed down the main verse and chorus patterns. These patterns aren't
versión del álbum. He establecido los patrones principales de verso y coro. Estos patrones no son
for note as he changes the picking a little at times. Bring out the melody notes from
para tener en cuenta ya que a veces cambia un poco la selección. Saca las notas de la melodía de
with the base being covered by the thumb, the other notes that fill in the
con la base cubierta por el pulgar, las otras notas que completan el
aren't as important. Here's how it goes:
no son tan importantes. Así es como va:
intro:
introducción:
G-0h2---------------------------0-0h2---------------------0-2-4-|
G-0h2---------------------0-0h2---------------------0-2-4-|
verse:
verso:
chorus:
coro:
and tag this on at the end where necessary:
y etiqueta esto al final cuando sea necesario:
Midnight late last week
Medianoche a finales de la semana pasada
My daughter's diary
el diario de mi hija
Didn't know what it might be 'til it was open
No sabía qué podría ser hasta que se abrió.
I only read one page
solo lei una pagina
And then put it away
Y luego guárdalo
Talk about your big mistakes
Habla de tus grandes errores.
Hey Shan, nice going
Hola Shan, buen camino.
Photos show no tears in her eyes,
Las fotos no muestran lágrimas en sus ojos.
All those pretty years gone by
Todos esos bonitos años pasados
I just cannot believe could do that to a child
Simplemente no puedo creer que pudiera hacerle eso a un niño.
A child
un niño
A child
un niño
Shannon just flew down
Shannon acaba de volar
Four days back in town
Cuatro días de regreso a la ciudad
She sleeps and lies around and then she goes out
Ella duerme y se acuesta y luego sale.
And then one day she's gone
Y luego un día ella se fue
What should I have done?
¿Qué debería haber hecho?
Joe turns the tv on with all the lights out
Joe enciende la televisión con todas las luces apagadas.
Photos on the wall
fotos en la pared
She's my baby
ella es mi bebe
She's my baby doll
ella es mi muñeca
Is she someone I don't know at all?
¿Es alguien que no conozco en absoluto?
Is she someone I betrayed?
¿Es alguien a quien traicioné?
It's a grey day in the fall
Es un día gris en el otoño
And the radio's singing down the hall
Y la radio canta al final del pasillo
And I rise to turn it off cause all I'm seeing is her face
Y me levanto para apagarlo porque todo lo que veo es su cara
Age 8
8 años
cheers
saludos

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.