Savannah Smiles Текст Песни Перевод на Русский

This is taken from a live version, played solo by Will but its pretty much identical to
Это взято из концертной версии, которую Уилл исполнял соло, но она во многом идентична
album version. I've layed down the main verse and chorus patterns. These patterns aren't
альбомная версия. Я изложил основные образцы куплета и припева. Эти шаблоны не
for note as he changes the picking a little at times. Bring out the melody notes from
на заметку, иногда он немного меняет выбор. Достаньте ноты мелодии из
with the base being covered by the thumb, the other notes that fill in the
основание прикрывается большим пальцем, остальные ноты, заполняющие
aren't as important. Here's how it goes:
не так важны. Вот как это происходит:
intro:
введение:
G-0h2---------------------------0-0h2---------------------0-2-4-|
G-0h2---------------------------0-0h2---------------------0-2-4-|
verse:
стих:
chorus:
припев:
and tag this on at the end where necessary:
и отметьте это в конце, где это необходимо:
Midnight late last week
Полночь в конце прошлой недели
My daughter's diary
Дневник моей дочери
Didn't know what it might be 'til it was open
Не знал, что это может быть, пока не открылось
I only read one page
Я прочитал только одну страницу
And then put it away
А потом убери это
Talk about your big mistakes
Расскажите о своих больших ошибках
Hey Shan, nice going
Привет, Шан, приятно провести время
Photos show no tears in her eyes,
На фотографиях нет слез на глазах,
All those pretty years gone by
Все те прекрасные годы прошли
I just cannot believe could do that to a child
Я просто не могу поверить, что можно так поступить с ребенком
A child
Ребенок
A child
Ребенок
Shannon just flew down
Шеннон только что полетела вниз
Four days back in town
Четыре дня назад в городе
She sleeps and lies around and then she goes out
Она спит и лежит, а потом уходит
And then one day she's gone
И вот однажды она ушла
What should I have done?
Что мне следовало сделать?
Joe turns the tv on with all the lights out
Джо включает телевизор при выключенном свете
Photos on the wall
Фотографии на стене
She's my baby
Она мой ребенок
She's my baby doll
Она моя куколка
Is she someone I don't know at all?
Она кто-то, кого я вообще не знаю?
Is she someone I betrayed?
Она та, кого я предал?
It's a grey day in the fall
Это серый день осени
And the radio's singing down the hall
И радио поет в коридоре
And I rise to turn it off cause all I'm seeing is her face
И я встаю, чтобы выключить его, потому что все, что я вижу, это ее лицо
Age 8
Возраст 8
cheers
ура