Savannah Smiles Testo Traduzione Italiana

This is taken from a live version, played solo by Will but its pretty much identical to
Questo è tratto da una versione dal vivo, suonata da solo da Will ma è praticamente identica
album version. I've layed down the main verse and chorus patterns. These patterns aren't
versione dell'album. Ho stabilito la strofa principale e gli schemi del ritornello. Questi modelli non lo sono
for note as he changes the picking a little at times. Bring out the melody notes from
da notare che a volte cambia un po' la pennata. Tira fuori le note della melodia da
with the base being covered by the thumb, the other notes that fill in the
con la base coperta dal pollice, le altre note che riempiono il
aren't as important. Here's how it goes:
non sono così importanti. Ecco come va:
intro:
introduzione:
G-0h2---------------------------0-0h2---------------------0-2-4-|
G-0h2--------------------0-0h2--------------------0-2-4-|
verse:
verso:
chorus:
coro:
and tag this on at the end where necessary:
e taggalo alla fine dove necessario:
Midnight late last week
Mezzanotte tardi la scorsa settimana
My daughter's diary
Il diario di mia figlia
Didn't know what it might be 'til it was open
Non sapevo cosa potesse essere finché non è stato aperto
I only read one page
Ho letto solo una pagina
And then put it away
E poi mettilo via
Talk about your big mistakes
Parla dei tuoi grandi errori
Hey Shan, nice going
Ehi Shan, bel lavoro
Photos show no tears in her eyes,
Le foto non mostrano lacrime nei suoi occhi,
All those pretty years gone by
Tutti quei begli anni sono passati
I just cannot believe could do that to a child
Non riesco proprio a credere che si possa fare una cosa del genere a un bambino
A child
Un bambino
A child
Un bambino
Shannon just flew down
Shannon è appena volata giù
Four days back in town
Quattro giorni di ritorno in città
She sleeps and lies around and then she goes out
Dorme, si sdraia e poi esce
And then one day she's gone
E poi un giorno se n'è andata
What should I have done?
Cosa avrei dovuto fare?
Joe turns the tv on with all the lights out
Joe accende la tv con tutte le luci spente
Photos on the wall
Foto sul muro
She's my baby
Lei è la mia bambina
She's my baby doll
Lei è la mia bambolina
Is she someone I don't know at all?
È una persona che non conosco affatto?
Is she someone I betrayed?
È qualcuno che ho tradito?
It's a grey day in the fall
È una giornata grigia d'autunno
And the radio's singing down the hall
E la radio canta in fondo al corridoio
And I rise to turn it off cause all I'm seeing is her face
E mi alzo per spegnerlo perché tutto quello che vedo è il suo viso
Age 8
Età 8
cheers
saluti