Savannah Smiles Letras Tradução em Português

This is taken from a live version, played solo by Will but its pretty much identical to
Isto foi retirado de uma versão ao vivo, tocada solo por Will, mas é praticamente idêntica a
album version. I've layed down the main verse and chorus patterns. These patterns aren't
versão do álbum. Eu estabeleci os padrões principais do verso e do refrão. Esses padrões não são
for note as he changes the picking a little at times. Bring out the melody notes from
para observar, pois às vezes ele muda um pouco a escolha. Traga as notas da melodia de
with the base being covered by the thumb, the other notes that fill in the
com a base coberta pelo polegar, as demais notas que preenchem o
aren't as important. Here's how it goes:
não são tão importantes. Veja como é:
intro:
introdução:
G-0h2---------------------------0-0h2---------------------0-2-4-|
G-0h2--------------------------0-0h2---------------------0-2-4-|
verse:
versículo:
chorus:
refrão:
and tag this on at the end where necessary:
e marque isto no final quando necessário:
Midnight late last week
Meia-noite na semana passada
My daughter's diary
O diário da minha filha
Didn't know what it might be 'til it was open
Não sabia o que poderia ser até que foi aberto
I only read one page
Eu só li uma página
And then put it away
E então guarde
Talk about your big mistakes
Fale sobre seus grandes erros
Hey Shan, nice going
Ei Shan, tudo bem
Photos show no tears in her eyes,
As fotos não mostram lágrimas nos olhos dela,
All those pretty years gone by
Todos aqueles lindos anos que se passaram
I just cannot believe could do that to a child
Eu simplesmente não posso acreditar que poderia fazer isso com uma criança
A child
Uma criança
A child
Uma criança
Shannon just flew down
Shannon acabou de voar
Four days back in town
Quatro dias de volta à cidade
She sleeps and lies around and then she goes out
Ela dorme e fica deitada e depois sai
And then one day she's gone
E então um dia ela se foi
What should I have done?
O que eu deveria ter feito?
Joe turns the tv on with all the lights out
Joe liga a TV com todas as luzes apagadas
Photos on the wall
Fotos na parede
She's my baby
Ela é meu bebê
She's my baby doll
Ela é minha boneca
Is she someone I don't know at all?
Ela é alguém que eu não conheço?
Is she someone I betrayed?
Ela é alguém que eu traí?
It's a grey day in the fall
É um dia cinzento no outono
And the radio's singing down the hall
E o rádio está cantando no corredor
And I rise to turn it off cause all I'm seeing is her face
E eu me levanto para desligar porque tudo que vejo é o rosto dela
Age 8
8 anos
cheers
felicidades