Proof of Love Versuri Traducere în Română

Well she come dancing up the middle
Ei bine, a venit dansând la mijloc
Like the cat's in the fiddle by the light of the moon
Ca pisica în lăutări la lumina lunii
Just when I'd given up hope
Tocmai când renunțasem la speranță
I could barely cope
Abia am putut face față
She didn't come too soon
Ea nu a venit prea devreme
I thought, ?Hey diddle diddle,
M-am gândit, „Hei diddle diddle,
Now isn't this a riddle
Acum nu este asta o ghicitoare
It's a proof of love
Este o dovadă de iubire
When the cake's hit the griddle
Când prăjitura a lovit grătarul
We'll dance a little jiggle
Vom dansa puțin
By the stars above
Pe lângă stelele de mai sus
Call this world our own
Numiți această lume a noastră
All I want is to be a little part of the things that I love
Tot ce vreau este să fiu o mică parte din lucrurile pe care le iubesc
All I want is to make a little start at the things that I love
Tot ce vreau este să încep puțin la lucrurile pe care le iubesc
Seems there's lots of things that I can love
Se pare că sunt multe lucruri pe care le pot iubi
Well Zoe says, ?Beggin? your pardon?
Ei bine, Zoe spune: „Început? iertare?
Been in her victory garden in the month of June
A fost în grădina ei a victoriei în luna iunie
She finds lawnsion dreams of suburban farming coming up soon
Ea găsește că visele de gazon de agricultură suburbană apar în curând
She's the spirit of the age
Ea este spiritul epocii
Breaker of the cage
Spărgătorul cuștii
She's a proof of love
Ea este o dovadă de dragoste
When the cake's hit the griddle
Când prăjitura a lovit grătarul
We'll dance a little jiggle
Vom dansa puțin
By the stars above
Pe lângă stelele de mai sus
Call this world our own
Numiți această lume a noastră
Well, Chuck he's a pretty weird duck
Ei bine, Chuck e o rață destul de ciudată
He likes to stay at home and build model trains
Îi place să stea acasă și să construiască modele de trenuri
But when he gets to Barney's river
Dar când ajunge la râul lui Barney
He gets a thrill he can't explain
Primește un fior pe care nu-l poate explica
Has a thrill ridin? through the hills
Are o echipă tare? prin dealuri
Followin? the river and the train tracks
Urmăriți? râul și șinele de tren
Like he's in a model set the feeling gets he's a proof of love
Ca și cum ar fi într-un set de model, se simte că este o dovadă de dragoste
Call this world his own
Numiți această lume a lui
And Olin when gets himself rollin?
Și Olin când se rostogolește?
He's jaded but he's faded on a hot afternoon
Este obosit, dar s-a stins într-o după-amiază fierbinte
He can be a bit grim
Poate fi un pic sumbru
But there's records for him that'll make him swoon
Dar există înregistrări pentru el care îl vor face să leșine
When he's home all alone with the headphones on
Când e acasă singur, cu căștile puse
He's a proof of love
El este o dovadă de iubire
When the cake's hit the griddle
Când prăjitura a lovit grătarul
We'll dance a little jiggle
Vom dansa puțin
By the stars above
Pe lângă stelele de mai sus
Call this world our own
Numiți această lume a noastră
Chorus + Seems there's lots of things that I can love
Refren + Se pare că sunt multe lucruri pe care le pot iubi