Song for Ian Tyson Testo Traduzione Italiana

Intro is G/D/G
L'introduzione è sol/re/sol
Them old cowboys don't sing too much no more
Quei vecchi cowboy non cantano più tanto
They've been singing to the wind
Hanno cantato al vento
And their throats are sore
E hanno la gola dolorante
And every love they rode away from makes them walk the floor
E ogni amore da cui si allontanano li fa camminare sul pavimento
Them old cowboys don't sing too much no more. Ooh-ooh-oooh.
Quei vecchi cowboy non cantano più tanto. Ooh-ooh-oooh.
Like an old wolf in a leg trap
Come un vecchio lupo in una trappola per le gambe
They'll stand up fierce when you come
Si alzeranno feroci quando arriverai
They want to be counted but their time hasn't come
Vogliono essere contati ma il loro momento non è arrivato
Just an old man drowning in a ten gallon hat
Solo un vecchio che sta annegando in un cappello da dieci galloni
Like an old wolf caught in a leg trap
Come un vecchio lupo intrappolato in una trappola per le gambe
Chorus:
Coro:
Dry and dusty dry and dusty whiskey makes the guitar rusty
Il whisky secco e polveroso rende la chitarra arrugginita
But soothes the voice like honey for a while
Ma calma la voce come il miele per un po'
Raise a glass to the cowboy friend who's like we'll never see again
Brindiamo all'amico cowboy che è come se non lo rivedremo mai più
Whos songs run on like water for all time. Ooh-oo-oooh.
Le loro canzoni scorrono come l'acqua per sempre. Ooh-oo-oooh.
Way out on the prairie the cowboy wrote his songs
Nella prateria il cowboy scriveva le sue canzoni
Long have grown the grasses round the spring where he sat long
A lungo sono cresciute le erbe attorno alla sorgente dove egli rimase a lungo seduto
Who's crystal shattered fettered souls
Chi ha le anime incatenate in frantumi di cristallo
Of all who listened long and the cowboy strummed in time along
Di tutti quelli che hanno ascoltato a lungo e il cowboy ha strimpellato a tempo
(repeat last line chorus end on C) then G/D/C/G
(ripetere la fine del ritornello dell'ultima riga su C) quindi G/D/C/G
?
?