Natacha كلمات أغنية ترجمة عربية

Non je n'aime pas ta manire de recoiffer tes cheveux,
لا، أنا لا أحب الطريقة التي تمشطين بها شعرك
J'aime pas quand tu les noues avec ce moche ruban bleu,
أنا لا أحب ذلك عندما تربطهم بهذا الشريط الأزرق القبيح،
Je n'aime pas quand tu les laisses naturels et tout fous,
لا يعجبني عندما تتركهم طبيعيين ومجنونين،
J'aime pas tes cheveux du tout !
أنا لا أحب شعرك على الإطلاق!
Non Natacha je n'aime pas lorsque tu fais des enfants,
لا ناتاشا، أنا لا أحب ذلك عندما يكون لديك أطفال،
Mme quand ils sont de moi, ils sont beaucoup trop bruyants,
حتى عندما تكون ملكي، فهي صاخبة للغاية،
Je n'aime pas le visage de tout ce qui te ressemble,
لا أحب وجه أي شيء يشبهك،
vous pourriez partir ensemble !
هل يمكن أن نذهب معا!
--REFRAIN--
--جوقة--
Natacha promet moi que tu te vexeras pas
وعدني ناتاشا أنك لن تشعر بالإهانة
Moi c'que j'aime chez toi c'est quand tu n'y es pas,
ما يعجبني فيك هو عندما لا تكون هناك،
Natacha s'il te plait et mme s'il ne te plait pas,
ناتاشا من فضلك، وحتى لو لم تفعل،
Je voudrais qu'on s'aime sans toi !
أتمنى أن نحب بعضنا البعض بدونك!
Non Natacha je n'aime pas lorsque tu portes des jeans,
لا يا ناتاشا، أنا لا أحب ارتداء الجينز،
Mme une taille au-dessus t'y peux rien a te boudine,
حتى مقاس واحد أكبر، لا يمكنك مساعدته،
Je n'aime pas je l'avoue lorsque tu portes des robes,
أنا لا أحب ذلك، أعترف، عندما ترتدين الفساتين،
Tes jeans sont quand mme plus sobres.
الجينز الخاص بك لا يزال أكثر رصانة.
Non Natacha je n'aime pas quand tu me parles de toi,
لا يا ناتاشا، أنا لا أحب ذلك عندما تتحدثين معي عن نفسك،
Mme en me concentrant a ne m'intresse pas,
حتى لو ركزت على ما لا يهمني،
A part quand tu te fches que tu menaces de partir,
إلا عندما تغضب وتهدد بالرحيل،
J't'aime trop pour te retenir !
أنا أحبك كثيرا لعقد لكم مرة أخرى!
--REFRAIN--
--جوقة--
Natacha promet moi que tu te vexeras pas
وعدني ناتاشا أنك لن تشعر بالإهانة
Moi c'que j'aime chez toi c'est quand tu n'y es pas,
ما يعجبني فيك هو عندما لا تكون هناك،
Natacha s'il te plait et mme s'il ne te plait pas,
ناتاشا من فضلك، وحتى لو لم تفعل،
Je voudrais qu'on s'aime sans toi !
أتمنى أن نحب بعضنا البعض بدونك!
--REFRAIN--
--جوقة--
Natacha promet moi que tu te vexeras pas
وعدني ناتاشا أنك لن تشعر بالإهانة
Moi c'que j'aime chez toi c'est quand tu n'y es pas,
ما يعجبني فيك هو عندما لا تكون هناك،
Natacha s'il te plait et mme s'il ne te plait pas,
ناتاشا من فضلك، وحتى لو لم تفعل،
Je voudrais qu'on s'aime sans toi !
أتمنى أن نحب بعضنا البعض بدونك!
Je voudrais qu'on s'aime sans toi !
أتمنى أن نحب بعضنا البعض بدونك!