I Blame Hollywood Testo Traduzione Italiana

all the other tabs didn't sound too right, so I tried!
tutte le altre schede non sembravano troppo corrette, quindi ho provato!
INTRO D A G
INTRO D A G
Frankly my dear, I don't give a damn
Francamente, mia cara, non me ne frega niente
I wish that's how I felt
Vorrei che mi sentissi così
I just can't hide the fool that I am
Non riesco proprio a nascondere la stupidità che sono
As I let you walk away into the sunset
Mentre ti lascio andare via verso il tramonto
It's just another famice
È solo un'altra carestia
I try to do the right thing
Cerco di fare la cosa giusta
I ended up with nothing good
Alla fine non ho ottenuto nulla di buono
I blame Hollywood
Do la colpa a Hollywood
I tried to be strong, to be brave, to behave like a hero (hero)
Ho cercato di essere forte, di essere coraggioso, di comportarmi come un eroe (eroe)
I tried to be tough, to be cool, to be smooth like De Niro (De Niro)
Ho provato ad essere duro, figo, gentile come De Niro (De Niro)
But it hurts without you
Ma fa male senza di te
And I look like a fool
E sembro uno stupido
And I don't have a clue what to say when love breaks down
E non ho la più pallida idea di cosa dire quando l'amore finisce
Cause this ain't Tinseltown
Perché questa non è Tinseltown
I made a mistake, I got confused
Ho sbagliato, mi sono confuso
It's easy to forget
È facile da dimenticare
Cause this is real life, With so much to lose
Perché questa è la vita reale, con così tanto da perdere
When I let you walk away into the sunset
Quando ti lascio andare via verso il tramonto
I wasn't broken hearted
Non avevo il cuore spezzato
I try to do the right thing
Cerco di fare la cosa giusta
But I ended up with nothing good
Ma alla fine non ho ottenuto nulla di buono
And I blame Hollywood
E do la colpa a Hollywood
I tried to be strong, to be brave, to behave like a hero (hero)
Ho cercato di essere forte, di essere coraggioso, di comportarmi come un eroe (eroe)
I tried to be tough, to be cool, to be smooth like De Niro (De Niro)
Ho provato ad essere duro, figo, gentile come De Niro (De Niro)
But it hurts without you
Ma fa male senza di te
And I look like a fool
E sembro uno stupido
And I don't have a clue what to say when love breaks down
E non ho la più pallida idea di cosa dire quando l'amore finisce
Cause this ain't Tinseltown
Perché questa non è Tinseltown
No oh oh
No oh oh
Tinseltown, oh
Tinseltown, oh
Tinseltown, no oh oh
Tinseltown, no oh oh
Tinseltown
Tinseltown
I fell for the lines, You knew that I would
Mi sono innamorato delle battute, sapevi che l'avrei fatto
Hurray for Hollywood
Evviva Hollywood
I tried to be strong, to be brave, to behave like a hero (hero)
Ho cercato di essere forte, di essere coraggioso, di comportarmi come un eroe (eroe)
I tried to be tough, to be cool, to be smooth like De Niro (De Niro)
Ho provato ad essere duro, figo, gentile come De Niro (De Niro)
But it hurts without you
Ma fa male senza di te
And I look like a fool
E sembro uno stupido
And I don't have a clue what to say when love breaks down
E non ho la più pallida idea di cosa dire quando l'amore finisce
Cause this ain't Tinseltown
Perché questa non è Tinseltown