Troublemaker كلمات أغنية ترجمة عربية

Olly Murs feat. Flo Rida - Troublemaker
أولي مورس الفذ. فلو رضا - المشاغب
There are a couple of tabs of this song, but I don't think any of them are suitable for
هناك بضع علامات تبويب لهذه الأغنية، لكن لا أعتقد أن أيًا منها مناسب لها
novices. Hopefully this tab will help the beginners. :)
المبتدئين. نأمل أن تساعد علامة التبويب هذه المبتدئين. :)
You're a troublemaker
أنت مثير للمشاكل
You're a troublemaker...
أنت مثير للمشاكل..
You had me hooked again from the minute you sat down
لقد جعلتني مدمن مخدرات مرة أخرى منذ اللحظة التي جلست فيها
The way you bite your lip got my head spinnin' around
الطريقة التي تعض بها شفتك جعلت رأسي يدور حولي
After a drink or two I was putty in your hands
بعد تناول مشروب أو اثنين، كنت أضع المعجون بين يديك
I don't know if I have the strength to stand
لا أعرف إذا كان لدي القوة للوقوف
(Oh oh oh...)
(أوه أوه أوه...)
Trouble troublemaker, yeah, that's your middle name,
مثير المشاكل، نعم، هذا هو اسمك الأوسط،
(Oh oh oh...)
(أوه أوه أوه...)
I know you're no good but you're stuck in my brain
أعلم أنك لست جيدًا ولكنك عالق في ذهني
And I wanna know
وأريد أن أعرف
Why does it feel so good but hurt so bad
لماذا أشعر أنني بحالة جيدة جدا ولكن يؤلمني بشدة
(Oh oh oh...)
(أوه أوه أوه...)
My mind keeps saying run as fast as you can
عقلي يقول باستمرار اركض بأسرع ما يمكن
I say I'm done but then you pull me back
أقول إنني انتهيت ولكن بعد ذلك تسحبني للخلف
(Oh oh oh...)
(أوه أوه أوه...)
I swear you're giving me a heart attack, troublemaker
أقسم أنك تسبب لي نوبة قلبية، أيها المشاغب
It's like you're always there in the corners of my mind
يبدو الأمر كما لو كنت دائمًا هناك في زوايا ذهني
I see a silhouette every time I close my eyes
أرى صورة ظلية في كل مرة أغمض فيها عيني
There must be poison in those finger tips of yours
لا بد أن يكون هناك سم في أطراف أصابعك تلك
Cause I keep comin' back again for more
لأنني أستمر في العودة مرة أخرى للمزيد
(Oh oh oh...)
(أوه أوه أوه...)
Trouble troublemaker, yeah, that's your middle name
مثير المشاكل، نعم، هذا هو اسمك الأوسط
(Oh oh oh...)
(أوه أوه أوه...)
I know you're no good but you're stuck in my brain, and I wanna know
أعلم أنك لست جيدًا ولكنك عالق في ذهني، وأريد أن أعرف
Why does it feel so good but hurt so bad
لماذا أشعر أنني بحالة جيدة جدا ولكن يؤلمني بشدة
(Oh oh oh...)
(أوه أوه أوه...)
My mind keeps saying run as fast as you can
عقلي يقول باستمرار اركض بأسرع ما يمكن
I say I'm done but then you pull me back
أقول إنني انتهيت ولكن بعد ذلك تسحبني للخلف
(Oh oh oh...)
(أوه أوه أوه...)
I swear you're giving me a heart attack, troublemaker
أقسم أنك تسبب لي نوبة قلبية، أيها المشاغب
Why does it feel so good but hurt so bad
لماذا أشعر أنني بحالة جيدة جدا ولكن يؤلمني بشدة
(Oh oh oh...)
(أوه أوه أوه...)
My mind keeps saying run as fast as you can
عقلي يقول باستمرار اركض بأسرع ما يمكن
I say I'm done but then you pull me back
أقول إنني انتهيت ولكن بعد ذلك تسحبني للخلف
(Oh oh oh...)
(أوه أوه أوه...)
I swear you're giving me a heart attack, troublemaker
أقسم أنك تسبب لي نوبة قلبية، أيها المشاغب
Maybe I'm insane 'cause I keep doing the same damn thing
ربما أنا مجنون لأنني أستمر في فعل نفس الشيء اللعين
Thinking one day we gon' change, but you know just how to work that back
أعتقد أننا سنتغير يومًا ما، لكنك تعرف كيفية التعامل مع ذلك
And make me forget my name what the hell you do I won't remember
واجعلني أنسى اسمي، ماذا تفعل لن أتذكره
I'll be gone until November and you'll show up again next summer, yeah!
سأغيب حتى نوفمبر وسوف تظهر مرة أخرى في الصيف المقبل، نعم!
Typical middle name is Prada Fit you like a glove girl I'm sick of the drama
الاسم الأوسط النموذجي هو برادا يناسبك مثل فتاة القفازات لقد سئمت من الدراما
You're a troublemaker but damn girl it's like I love the trouble
أنت مثير للمشاكل لكن يا فتاة اللعينة، يبدو الأمر كما لو أنني أحب المشاكل
And I can't even explain why
ولا أستطيع حتى أن أشرح السبب
Why does it feel so good but hurt so bad
لماذا أشعر أنني بحالة جيدة جدا ولكن يؤلمني بشدة
(Oh oh oh...)
(أوه أوه أوه...)
My mind keeps saying run as fast as you can
عقلي يقول باستمرار اركض بأسرع ما يمكن
I say I'm done but then you pull me back
أقول إنني انتهيت ولكن بعد ذلك تسحبني للخلف
(Oh oh oh...)
(أوه أوه أوه...)
I swear you're giving me a heart attack, troublemaker
أقسم أنك تسبب لي نوبة قلبية، أيها المشاغب
Why does it feel so good but hurt so bad
لماذا أشعر أنني بحالة جيدة جدا ولكن يؤلمني بشدة
(Oh oh oh...)
(أوه أوه أوه...)
My mind keeps saying run as fast as you can
عقلي يقول باستمرار اركض بأسرع ما يمكن
I say I'm done but then you pull me back
أقول إنني انتهيت ولكن بعد ذلك تسحبني للخلف
(Oh oh oh...)
(أوه أوه أوه...)
I swear you're giving me a heart attack, troublemaker
أقسم أنك تسبب لي نوبة قلبية، أيها المشاغب