End of the Day Текст Песни Перевод на Русский

Verse:
Стих:
I told her that I loved her, just not sure if she heard.
Я сказал ей, что люблю ее, просто не уверен, услышала ли она.
The roof was pretty windy and she didn't say a word.
На крыше было довольно ветрено, и она не сказала ни слова.
Party dying downstairs, had nothing left to do,
Вечеринка умирала внизу, делать было нечего,
just me, her, and the moon.
только я, она и луна.
Pre-chorus:
Предварительный припев:
I set you on fire, babe.
Я поджег тебя, детка.
And down came the lightning on me,
И на меня ударила молния,
love can be frightening for sure.
любовь наверняка может пугать.
Chorus:
Припев:
All I know at the end of the day
Все, что я знаю, в конце дня
is you want what you want, and you say what you say,
ты хочешь того, чего хочешь, и говоришь то, что говоришь,
j7
j7
and you follow your heart, even thoug it'll break sometimes.
и ты следуешь за своим сердцем, хотя иногда оно разбивается.
All I know at the end of the day
Все, что я знаю, в конце дня
is you love who you love, there ain't no other way.
любишь ли ты того, кого любишь, другого пути нет.
If there's something I've learned from a million mistakes,
Если я чему-то научился на миллионе ошибок,
you're the one that I want at the end of the day.
ты тот, кого я хочу в конце дня.
At the end of the day.
В конце дня.
You're the one that I want at the end of the day.
Ты тот, кого я хочу в конце дня.
Verse 2:
Стих 2:
Sure the night was over, I said it's forever.
Конечно, ночь закончилась, я сказал, что это навсегда.
20 minutes later wound up in the hospital,
Через 20 минут оказался в больнице,
the priest thinks it's the devil.
священник думает, что это дьявол.
My mum thinks it's the flu, but girl it's only you.
Моя мама думает, что это грипп, но, девочка, это всего лишь ты.
Pre-chorus:
Предварительный припев:
I set you on fire, babe.
Я поджег тебя, детка.
And down came the lightning on me,
И на меня ударила молния,
love can be frightening for sure.
любовь наверняка может пугать.
Chorus:
Припев:
All I know at the end of the day
Все, что я знаю, в конце дня
is you want what you want, and you say what you say,
ты хочешь того, чего хочешь, и говоришь то, что говоришь,
j7
j7
and you follow your heart, even thoug it'll break sometimes.
и ты следуешь за своим сердцем, хотя иногда оно разбивается.
All I know at the end of the day
Все, что я знаю, в конце дня
is you love who you love, there ain't no other way.
любишь ли ты того, кого любишь, другого пути нет.
If there's something I've learned from a million mistakes,
Если я чему-то научился на миллионе ошибок,
you're the one that I want at the end of the day.
ты тот, кого я хочу в конце дня.
Bridge:
Мост:
When the sun goes I know that you and me and everything will be alright,
Когда зайдет солнце, я знаю, что мы с тобой и все будет в порядке,
and when the city's sleeping, you and I can stay awake and keep on dreaming.
и когда город спит, мы с тобой можем бодрствовать и продолжать мечтать.
You and I can stay awake and keep on dreaming.
Мы с тобой можем бодрствовать и продолжать мечтать.
Chorus:
Припев:
All I know at the end of the day
Все, что я знаю, в конце дня
is you want what you want, and you say what you say,
ты хочешь того, чего хочешь, и говоришь то, что говоришь,
j7
j7
and you follow your heart, even thoug it'll break sometimes.
и ты следуешь за своим сердцем, хотя иногда оно разбивается.
All I know at the end of the day
Все, что я знаю, в конце дня
is you love who you love, there ain't no other way.
любишь ли ты того, кого любишь, другого пути нет.
If there's something I've learned from a million mistakes,
Если я чему-то научился на миллионе ошибок,
you're the one that I want at the end of the day.
ты тот, кого я хочу в конце дня.
At the end of the day.
В конце дня.
You're the one that I want at the end of the day.
Ты тот, кого я хочу в конце дня.
You're the one that I want at the end of the day.
Ты тот, кого я хочу в конце дня.