Stop and Stare كلمات أغنية ترجمة عربية

OneRepublic
جمهورية واحدة
- Stop and Stare -
-توقف وانظر-
ch /ch
الفصل / الفصل
INTRO: E, G#m/B
مقدمة: E، G#m/B
This town is colder now, I think it's sick of us.
هذه المدينة أكثر برودة الآن، أعتقد أنها سئمت منا.
ch /ch
الفصل / الفصل
It's time to make our move. I'm shakin' off the rust.
لقد حان الوقت للقيام بخطوتنا. أنا أتخلص من الصدأ.
I've got my heart set on anywhere but here.
لقد وضعت قلبي في أي مكان إلا هنا.
ch /ch
الفصل / الفصل
I'm starin' down myself, counting up the years.
أنا أحدق في نفسي، وأعد السنين.
Steady hands, just take the wheel.
أيدي ثابتة، فقط خذ عجلة القيادة.
Every glance is killing me.
كل نظرة تقتلني.
Time to make one last appeal for the life I lead.
حان الوقت لتوجيه نداء أخير للحياة التي أعيشها.
Stop and stare.
توقف وانظر.
I think I'm movin', but I go nowhere.
أعتقد أنني أتحرك، لكني لا أذهب إلى أي مكان.
Yeah I know that ev'ryone gets scared,
نعم، أعلم أن الجميع يشعرون بالخوف،
but I've become what I can't be. Oh,
لكنني أصبحت ما لا أستطيع أن أكونه. أوه،
Stop and stare.
توقف وانظر.
You start to wonder why you're here, not there.
تبدأ في التساؤل عن سبب وجودك هنا، وليس هناك.
And you'd give anything to get what's fair,
وكنت ستعطي أي شيء لتحصل على ما هو عادل،
but fair ain't what you really need.
لكن العدل ليس ما تحتاجه حقًا.
Oh, can you see what I see?
أوه، هل تستطيع أن ترى ما أرى؟
They're tryin' to come back, all my senses push.
إنهم يحاولون العودة، كل حواسي تندفع.
ch /ch
الفصل / الفصل
Untie the weight bags, I never thought I could.
فك أكياس الوزن، لم أعتقد أبدًا أنني أستطيع ذلك.
Steady feet, don't fail me now.
أقدام ثابتة، لا تخذلني الآن.
I will run 'til you can't walk.
سأركض حتى لا تستطيع المشي.
Something' pulls my focus out
شيء ما يسحب تركيزي
and I'm standin' down.
وأنا أقف.
Stop and stare.
توقف وانظر.
I think I'm movin', but I go nowhere.
أعتقد أنني أتحرك، لكني لا أذهب إلى أي مكان.
Yeah I know that ev'ryone gets scared,
نعم، أعلم أن الجميع يشعرون بالخوف،
but I've become what I can't be. Oh,
لكنني أصبحت ما لا أستطيع أن أكونه. أوه،
Stop and stare.
توقف وانظر.
You start to wonder why you're here, not there.
تبدأ في التساؤل عن سبب وجودك هنا، وليس هناك.
And you'd give anything to get what's fair,
وكنت ستعطي أي شيء لتحصل على ما هو عادل،
but fair ain't what you really need.
لكن العدل ليس ما تحتاجه حقًا.
Oh, you don't need.
أوه، لا تحتاج.
Stop and stare.
توقف وانظر.
ch /ch
الفصل / الفصل
I think I'm movin', but I go nowhere.
أعتقد أنني أتحرك، لكني لا أذهب إلى أي مكان.
Yeah I know that ev'ryone gets scared.
نعم، أعلم أن الجميع يشعرون بالخوف.
I've become what I can't be.
لقد أصبحت ما لا أستطيع أن أكونه.
Oh, do you see what I see?
أوه، هل ترى ما أرى؟