Stop and Stare Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

OneRepublic
OneCumhuriyet
- Stop and Stare -
- Dur ve Bak -
ch /ch
kanal / kanal
INTRO: E, G#m/B
GİRİŞ: E, G#m/B
This town is colder now, I think it's sick of us.
Bu kasaba artık daha soğuk, sanırım bizden bıktı.
ch /ch
kanal / kanal
It's time to make our move. I'm shakin' off the rust.
Harekete geçme zamanımız geldi. Pasları silkiyorum.
I've got my heart set on anywhere but here.
Kalbimi burası dışında her yere koydum.
ch /ch
kanal / kanal
I'm starin' down myself, counting up the years.
Kendime bakıyorum, yılları sayıyorum.
Steady hands, just take the wheel.
Ellerinizi sabit tutun, sadece direksiyona geçin.
Every glance is killing me.
Her bakış beni öldürüyor.
Time to make one last appeal for the life I lead.
Yaşadığım hayat için son bir çağrıda bulunmanın zamanı geldi.
Stop and stare.
Dur ve bak.
I think I'm movin', but I go nowhere.
Sanırım hareket ediyorum ama hiçbir yere gitmiyorum.
Yeah I know that ev'ryone gets scared,
Evet herkesin korktuğunu biliyorum.
but I've become what I can't be. Oh,
ama olamadığım şeye dönüştüm. Ah,
Stop and stare.
Dur ve bak.
You start to wonder why you're here, not there.
Neden orada değil de burada olduğunuzu merak etmeye başlarsınız.
And you'd give anything to get what's fair,
Ve adil olanı elde etmek için her şeyi verirsin
but fair ain't what you really need.
ama gerçekten ihtiyacın olan şey adil değil.
Oh, can you see what I see?
Ah, benim gördüğümü görebiliyor musun?
They're tryin' to come back, all my senses push.
Geri dönmeye çalışıyorlar, tüm duyularım baskı yapıyor.
ch /ch
kanal / kanal
Untie the weight bags, I never thought I could.
Ağırlık torbalarını çözebileceğimi hiç düşünmemiştim.
Steady feet, don't fail me now.
Sağlam ayaklar, beni şimdi başarısızlığa uğratma.
I will run 'til you can't walk.
Sen yürüyemeyene kadar koşacağım.
Something' pulls my focus out
Bir şey odak noktamı dağıtıyor
and I'm standin' down.
ve yerde duruyorum.
Stop and stare.
Dur ve bak.
I think I'm movin', but I go nowhere.
Sanırım hareket ediyorum ama hiçbir yere gitmiyorum.
Yeah I know that ev'ryone gets scared,
Evet herkesin korktuğunu biliyorum.
but I've become what I can't be. Oh,
ama olamadığım şeye dönüştüm. Ah,
Stop and stare.
Dur ve bak.
You start to wonder why you're here, not there.
Neden orada değil de burada olduğunuzu merak etmeye başlarsınız.
And you'd give anything to get what's fair,
Ve adil olanı elde etmek için her şeyi verirsin
but fair ain't what you really need.
ama gerçekten ihtiyacın olan şey adil değil.
Oh, you don't need.
Ah, buna ihtiyacın yok.
Stop and stare.
Dur ve bak.
ch /ch
kanal / kanal
I think I'm movin', but I go nowhere.
Sanırım hareket ediyorum ama hiçbir yere gitmiyorum.
Yeah I know that ev'ryone gets scared.
Evet herkesin korktuğunu biliyorum.
I've become what I can't be.
Olamadığım şeye dönüştüm.
Oh, do you see what I see?
Ah, benim gördüğümü görüyor musun?