Wreath Letra Traducción al Español

Opeth - Wreath
Opeth - Corona
Submitted By: eyeh8thugz
Enviado por: eyeh8thugz
EMail: bobby360_bd50@hotmail.com
Correo electrónico: bobby360_bd50@hotmail.com
Deliverance
liberación
More tabs at Opeth's Domain: http://opeth.darkwood.com
Más pestañas en el dominio de Opeth: http://opeth.darkwood.com
*I can't promise how accurate this one will be since I don't have a
*No puedo prometer cuán preciso será este ya que no tengo un
guitar.com interview to study, but corrections are always welcome. Once
Entrevista de guitar.com para estudiar, pero las correcciones siempre son bienvenidas. una vez
again this is mostly chords, listen to the CD for help with the Rhythm.
De nuevo, se trata principalmente de acordes. Escuche el CD para obtener ayuda con el ritmo.
Opening Riff
Riff de apertura
1:-----------------------|-------------|---------------------
1:-----------------------|-------------|---------------------
2:-----------------------|-------------|---------------------
2:-----------------------|-------------|---------------------
3:-----------------------|-------------|---------------------
3:-----------------------|-------------|---------------------
4:-/7-7-7-6-3-/7-7-7-6-3-|-8-8-7-------|-------2---2---------
4:-/7-7-7-6-3-/7-7-7-6-3-|-8-8-7-------|-------2---2---------
5:-----------------------|-------/7-7-6|-------1---1---------
5:-----------------------|---------------/7-7-6|-------1---1---------
6:-/5-5-5-4-1-/5-5-5-4-1-|-6-6-5-/8-8-7|-0-0-0---0---0-3-5-6-*Palm mute
6:-/5-5-5-4-1-/5-5-5-4-1-|-6-6-5-/8-8-7|-0-0-0---0---0-3-5-6-*Palm silenciado
E string
cuerda mi
"Old Memories" Riff
Riff "Viejos recuerdos"
1:----------------------------------------------------------------
1:----------------------------------------------------------------
2:----------------------------------------------------------------
2:----------------------------------------------------------------
3:-/9-9-9-----------9-9-9---------/8-8-8------------------/10-10--
3:-/9-9-9-----------9-9-9---------/8-8-8------------------/10-10--
4:----------2-2-2----------2-2-2----------2-2-2--/10-7-4----------
4:----------2-2-2----------2-2-2----------2-2-2--/10-7-4----------
5:-/7-7-7---2-2-2--/7-7-7--2-2-2--/6-6-6--2-2-2-----------/8--8---
5:-/7-7-7---2-2-2--/7-7-7--2-2-2--/6-6-6--2-2-2-----------/8--8---
6:-(0)------0-0-0----------0-0-0----------0-0-0--/8--5-2----------
6:-(0)------0-0-0----------0-0-0----------0-0-0--/8--5-2----------
Guitar1
guitarra1
1:----------------------------------------------------------------
1:----------------------------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------12b-
2:--------------------------------------------------------------------12b-
*(bend and release w/vibrato 4th time)
*(doblar y soltar con vibrato 4ª vez)
3:----------------------------------------------------------------
3:----------------------------------------------------------------
4:--7h9-----------9/10\9-----------8------------------8--9--------
4:--7h9-----------9/10\9-----------8------------8--9--------
5:------------------------------------------------10--------------
5:------------------------------------------------10-----------------------
6:----------------------------------------------------------------
6:----------------------------------------------------------------
guitar2
guitarra2
Change for next riff
Cambio para el próximo riff
1:-----------------------------
1:--------------------------------
2:-----------------------------
2:-------------------------------------
3:-----------------------------
3:--------------------------------------
4:-----------------------------
4:--------------------------------------
5:--4---4-5-7-5-7-b8r7-5-------
5:--4---4-5-7-5-7-b8r7-5-------
6:-----------------------6-3-5-
6:-----------------------6-3-5-
1:--------------------------------------------------
1:--------------------------------------------------
2:--------------------------------------------------
2:--------------------------------------------------
3:-17--16--13-14--19---20-17---18---19-16----18-15--
3:-17--16--13-14--19---20-17---18---19-16----18-15--
4:--------------------------------------------------
4:--------------------------------------------------
5:-15--14--11-12--17---18-15---16---17-14----16-13--
5:-15--14--11-12--17---18-15---16---17-14----16-13--
6:--------------------------------------------------
6:--------------------------------------------------
guitar 1
guitarra 1
1:--------------------------------------------------
1:--------------------------------------------------
2:--------------------------------------------------
2:--------------------------------------------------
3:----------------5------------4--------4--4--4-----
3:----------5------------4----------------4--4--4-----
4:-7--------------5------------4--------4--4--4--4--
4:-7--------------5------------4--------4--4--4--4--
5:-7--------------3------------2--------2--2--2--4--
5:-7--------------3------------2--------2--2--2--4--
6:-5------------------------------------3--0--3--2--
6:-5------------------------------------3--0--3--2--
guitar 2
guitarra 2
"Endless Night" riff
Riff de "Noche sin fin"
1:-------------|--------------
1:-------------|--------------
2:-------------|--------------
2:-------------|--------------
3:-7-9-10-12-13|-7-9-10\-7--4-
3:-7-9-10-12-13|-7-9-10\-7--4-
4:-------------|---------7--6-
4:-------------|-----------------7--6-
5:-5-7-8--10-11|-5-7-8-\-5--6-
5:-5-7-8--10-11|-5-7-8-\-5--6-
6:-------------|------------4-
6:-------------|------------4-
guitar 1
guitarra 1
Guitar 2 plays:
Guitarra 2 toca:
Dm/Fm *(tacet on the first Dm)
Dm/Fm *(taceta en el primer Dm)
m
m
m
m
m
m
1:-------------
1:-------------
2:-------------
2:-------------
3:--4-6-7-9-10-
3:--4-6-7-9-10-
4:-------------
4:-------------
5:--2-4-5-7-8--
5:--2-4-5-7-8--
6:-------------
6:-------------
guitar 1
guitarra 1
1:-------------
1:-------------
2:-------------
2:-------------
3:--7-9-/14----
3:--7-9-/14----
4:-------------
4:-------------
5:--5-7-/12----
5:--5-7-/12----
6:-------------
6:-------------
guitar 2
guitarra 2
1:----
1:----
2:----
2:----
3:-9--
3:-9--
4:----
4:----
5:-7--
5:-7--
6:-0--
6:-0--
both guitars over Ebow part
ambas guitarras sobre la parte de Ebow
Ebow Lead
Plomo de codo
1:------15--17--19----22--19---15--17--19-
1:------15--17--19----22--19---15--17--19-
2:-17------------------------------------- *use the cd for rhythm help!
2:-17------------------------------------- *¡usa el cd como ayuda con el ritmo!
3:----------------------------------------
3:----------------------------------------
4:----------------------------------------
4:----------------------------------------
5:----------------------------------------
5:----------------------------------------
6:----------------------------------------
6:----------------------------------------
"Human Harvest Burning" riff
Riff de "Human Harvest Burning"
1:---------------------------------------------------------
1:---------------------------------------------------------
2:---------------------------------------------------------
2:---------------------------------------------------------
3:---------------------------------------------------------
3:---------------------------------------------------------
4:--4-4--4--4-4--4--5-5--------------2--1-1h2p1------------
4:--4-4--4--4-4--4--5-5--------------2--1-1h2p1------------
5:--4-4--4--4-4--4--5-5--1p0---0h1p0------------3-2-0-2h3--
5:--4-4--4--4-4--4--5-5--1p0---0h1p0------------3-2-0-2h3--
6:--2-2--0--2-2--0--3-3------0-----------------------------
6:--2-2--0--2-2--0--3-3---------------0--------------------------------
*let ring------|
*dejar sonar------|
1:---------3----------------------
1:---------3----------------------
2:---------3----------------------
2:---------3----------------------
3:---------3----------------------
3:---------3----------------------
4:-5-------------5----------------
4:-5-------------5----------------
5:-5-------------5----------------
5:-5-------------5----------------
6:-3-------------3----------3-5--6
6:-3-------------3----------3-5--6
guitar 1 *listen to the Cd for rhythm help!
guitarra 1 *¡escuche el CD para obtener ayuda con el ritmo!
1:---------------------------------
1:---------------------------------
2:-12-11---------------------------
2:-12-11----------------------
3:--------12-12--12/13\12----------
3:--------12-12--12/13\12----------
4:-9--8---------------------8-10-11
4:-9--8---------------------8-10-11
5:--------10-10--10/11\10----------
5:--------10-10--10/11\10----------
6:---------------------------------
6:---------------------------------
guitar 2
guitarra 2
Clean Part
Parte limpia
1:---3-----------
1:---3-----------
2:-----3---------
2:-----3---------
3:-------3-------
3:-------3-------
4:---------3h5---
4:---------3h5---
5:-------------4-
5:-------------4-
6:-3-------------
6:-3-------------
(guitar 2 fades out with G octave chord in 3rd postion in the beginning
(La guitarra 2 se desvanece con el acorde de octava G en la tercera posición al principio
of passage and fades in at the
de paso y se desvanece en el
end near the solo with the same chord)
termina cerca del solo con el mismo acorde)
Solo Rhthym
Ritmo solista
1:----------------------------
1:----------------------------
2:----------------------------
2:----------------------
3:---------------------------- *listen to the Cd, it's not too tricky.
3:---------------------------- *escucha el Cd, no es muy complicado.
4:----------------------------
4:----------------------------
5:----------------------------
5:----------------------------
6:--0h2-----------0h3----0h2--
6:--0h2-----------0h3----0h2--
then
entonces
1:-----------|------------------------------------------------
1:-----------|------------------------------------------------
2:-----------|------------------------------------------------
2:-----------|------------------------------------------------
3:-----------|-6--5--------------/9-9-9-9-------------9-9-9-9-
3:-----------|-6--5--------------/9-9-9-9-------------9-9-9-9-
4:-2-2-2--2--|-6--5--------2-2--------------------------------
4:-2-2-2--2--|-6--5--------2-2--------------------------------
5:-1-1-1--1--|-4--3--------2-2---/7-7-7-7------2-2---/7-7-7-7-
5:-1-1-1--1--|-4--3--------2-2---/7-7-7-7------2-2---/7-7-7-7-
6:-0-0-0--0--|---------3p0-0-0-------------3p0-0-0------------
6:-0-0-0--0--|-----------------3p0-0-0-------------3p0-0-0------------
*palm mute
*palma silenciada
"Staring Right Back" Riff
Riff "Mirando hacia atrás"
1:---------------------------------------------------
1:---------------------------------------------------
2:---------------------------------------------------
2:---------------------------------------------------
3:-4---4---4---4---4---4---4---/11--9----15---13--12-
3:-4---4---4---4---4---4---4---/11--9----15---13--12-
4:-4---4---4---4---4---4---4-------------------------
4:-4---4---4---4---4---4---4-------------------------
5:-2---0---2---0---2---0---2---/9---7----13---11--10-
5:-2---0---2---0---2---0---2---/9---7----13---11--10-
6:----------------------------------0----0----0---0--
6:----------------------------------0----0----0---0--
Acoustic Bit
Bit acústico
1:---------0--------------
1:---------0--------------
2:-----------0------------
2:-----------0------------
3:-------------8------8---
3:-------------8------8---
4:-------9-------9------9-
4:-------9-------9------9-
5:-----7------------------
5:-----7------------------
6:-9---------------7------
6:-9---------------7------
w/delay?
¿con retraso?
*(I want everyone to study this part, cause I don't think it's right!)
*(¡Quiero que todos estudien esta parte, porque no creo que sea correcto!)
Outro riff
Riff final
1:---------------------------------------------
1:------------------------------------------------------
2:---------------------------------------------
2:-----------------------------------------------------
3:---------------------------------------------
3:------------------------------------------------------
4:----------------2-3-5-5/6-6--5-6-8-8/9*vibrato--
4:----------------2-3-5-5/6-6--5-6-8-8/9*vibrato--
5:-4--4-5-7-5-7b-------------------------------
5:-4--4-5-7-5-7b-------------------------------
6:---------------------------------------------
6:-----------------------------------------------------
1:-----------------------------
1:--------------------------------
2:-----------------------------
2:-------------------------------------
3:-----------------------------
3:--------------------------------------
4:---------------------------2-
4:----------------------2-
5:-----8---------------------2-
5:-----8---------------------2-
6:--0----7p0-0-13p0-5p0-3p0--0-
6:--0----7p0-0-13p0-5p0-3p0--0-
*Palm mute pull offs
*Palma silenciosa para arrancar