Wreath Versuri Traducere în Română

Opeth - Wreath
Opeth - Coroană
Submitted By: eyeh8thugz
Trimis de: eyeh8thugz
EMail: bobby360_bd50@hotmail.com
E-mail: bobby360_bd50@hotmail.com
Deliverance
Eliberarea
More tabs at Opeth's Domain: http://opeth.darkwood.com
Mai multe file pe domeniul lui Opeth: http://opeth.darkwood.com
*I can't promise how accurate this one will be since I don't have a
*Nu pot promite cât de precisă va fi aceasta deoarece nu am un
guitar.com interview to study, but corrections are always welcome. Once
interviu guitar.com pentru a studia, dar corecțiile sunt întotdeauna binevenite. Odată
again this is mostly chords, listen to the CD for help with the Rhythm.
din nou, acestea sunt în mare parte acorduri, ascultați CD-ul pentru ajutor cu Rhythm.
Opening Riff
Deschiderea Riff-ului
1:-----------------------|-------------|---------------------
1:-----------------------|-------------|----------------------
2:-----------------------|-------------|---------------------
2:-----------------------|-------------|----------------------
3:-----------------------|-------------|---------------------
3:-----------------------|-------------|----------------------
4:-/7-7-7-6-3-/7-7-7-6-3-|-8-8-7-------|-------2---2---------
4:-/7-7-7-6-3-/7-7-7-6-3-|-8-8-7-------|-------2---2---------
5:-----------------------|-------/7-7-6|-------1---1---------
5:-----------------------|-------/7-7-6|-------1---1---------
6:-/5-5-5-4-1-/5-5-5-4-1-|-6-6-5-/8-8-7|-0-0-0---0---0-3-5-6-*Palm mute
6:-/5-5-5-4-1-/5-5-5-4-1-|-6-6-5-/8-8-7|-0-0-0---0---0-3-5-6-*Palm mute
E string
șir E
"Old Memories" Riff
„Amintiri vechi” Riff
1:----------------------------------------------------------------
1:---------------------------------------------------------------
2:----------------------------------------------------------------
2:---------------------------------------------------------------
3:-/9-9-9-----------9-9-9---------/8-8-8------------------/10-10--
3:-/9-9-9-----------9-9-9---------/8-8-8------------------/10-10--
4:----------2-2-2----------2-2-2----------2-2-2--/10-7-4----------
4:----------2-2-2-----------2-2-2----------2-2-2--/10-7-4----------
5:-/7-7-7---2-2-2--/7-7-7--2-2-2--/6-6-6--2-2-2-----------/8--8---
5:-/7-7-7---2-2-2--/7-7-7--2-2-2--/6-6-6--2-2-2-----------/8--8---
6:-(0)------0-0-0----------0-0-0----------0-0-0--/8--5-2----------
6:-(0)------0-0-0-----------0-0-0----------0-0-0--/8--5-2----------
Guitar1
Chitara1
1:----------------------------------------------------------------
1:---------------------------------------------------------------
2:------------------------------------------------------------12b-
2:------------------------------------------------------------12b-
*(bend and release w/vibrato 4th time)
*(îndoiți și eliberați cu vibrato a patra oară)
3:----------------------------------------------------------------
3:---------------------------------------------------------------
4:--7h9-----------9/10\9-----------8------------------8--9--------
4:--7h9-----------9/10\9-----------8-------------------8--9--------
5:------------------------------------------------10--------------
5:-----------------------------------------------10--------------
6:----------------------------------------------------------------
6:---------------------------------------------------------------
guitar2
chitara2
Change for next riff
Schimbați pentru următorul riff
1:-----------------------------
1:------------------------------
2:-----------------------------
2:------------------------------
3:-----------------------------
3:------------------------------
4:-----------------------------
4:------------------------------
5:--4---4-5-7-5-7-b8r7-5-------
5:--4---4-5-7-5-7-b8r7-5-------
6:-----------------------6-3-5-
6:-----------------------6-3-5-
1:--------------------------------------------------
1:--------------------------------------------------
2:--------------------------------------------------
2:--------------------------------------------------
3:-17--16--13-14--19---20-17---18---19-16----18-15--
3:-17--16--13-14--19---20-17---18---19-16----18-15--
4:--------------------------------------------------
4:--------------------------------------------------
5:-15--14--11-12--17---18-15---16---17-14----16-13--
5:-15--14--11-12--17---18-15---16---17-14----16-13--
6:--------------------------------------------------
6:--------------------------------------------------
guitar 1
chitara 1
1:--------------------------------------------------
1:--------------------------------------------------
2:--------------------------------------------------
2:--------------------------------------------------
3:----------------5------------4--------4--4--4-----
3:----------------5-------------4---------4--4--4-----
4:-7--------------5------------4--------4--4--4--4--
4:-7--------------5------------4---------4--4--4--4--
5:-7--------------3------------2--------2--2--2--4--
5:-7--------------3-------------2---------2--2--2--4--
6:-5------------------------------------3--0--3--2--
6:-5------------------------------------3--0--3--2--
guitar 2
chitara 2
"Endless Night" riff
Riff-ul „Noapte fără sfârșit”.
1:-------------|--------------
1:--------------|---------------
2:-------------|--------------
2:--------------|---------------
3:-7-9-10-12-13|-7-9-10\-7--4-
3:-7-9-10-12-13|-7-9-10\-7--4-
4:-------------|---------7--6-
4:--------------|---------7--6-
5:-5-7-8--10-11|-5-7-8-\-5--6-
5:-5-7-8--10-11|-5-7-8-\-5--6-
6:-------------|------------4-
6:--------------|-------------4-
guitar 1
chitara 1
Guitar 2 plays:
Guitar 2 plays:
Dm/Fm *(tacet on the first Dm)
Dm/Fm *(tacet pe primul Dm)
m
m
m
m
m
m
1:-------------
1:-------------
2:-------------
2:-------------
3:--4-6-7-9-10-
3:--4-6-7-9-10-
4:-------------
4:-------------
5:--2-4-5-7-8--
5:--2-4-5-7-8--
6:-------------
6:-------------
guitar 1
chitara 1
1:-------------
1:-------------
2:-------------
2:-------------
3:--7-9-/14----
3:--7-9-/14----
4:-------------
4:-------------
5:--5-7-/12----
5:--5-7-/12----
6:-------------
6:-------------
guitar 2
chitara 2
1:----
1:----
2:----
2:----
3:-9--
3:-9--
4:----
4:----
5:-7--
5:-7--
6:-0--
6:-0--
both guitars over Ebow part
ambele chitare peste partea Ebow
Ebow Lead
Ebow Plumb
1:------15--17--19----22--19---15--17--19-
1:------15--17--19----22--19---15--17--19-
2:-17------------------------------------- *use the cd for rhythm help!
2:-17------------------------------------- *folosiți cd-ul pentru ajutor de ritm!
3:----------------------------------------
3:----------------------------------------
4:----------------------------------------
4:----------------------------------------
5:----------------------------------------
5:----------------------------------------
6:----------------------------------------
6:----------------------------------------
"Human Harvest Burning" riff
Riff-ul „Human Harvest Burning”.
1:---------------------------------------------------------
1:--------------------------------------------------------
2:---------------------------------------------------------
2:--------------------------------------------------------
3:---------------------------------------------------------
3:--------------------------------------------------------
4:--4-4--4--4-4--4--5-5--------------2--1-1h2p1------------
4:--4-4--4--4-4--4--5-5--------------2--1-1h2p1-------------
5:--4-4--4--4-4--4--5-5--1p0---0h1p0------------3-2-0-2h3--
5:--4-4--4--4-4--4--5-5--1p0---0h1p0-------------3-2-0-2h3--
6:--2-2--0--2-2--0--3-3------0-----------------------------
6:--2-2--0--2-2--0--3-3------0------------------------------
*let ring------|
*lasa sa sune------|
1:---------3----------------------
1:---------3-----------------------
2:---------3----------------------
2:---------3-----------------------
3:---------3----------------------
3:---------3-----------------------
4:-5-------------5----------------
4:-5-------------5-----------------
5:-5-------------5----------------
5:-5-------------5-----------------
6:-3-------------3----------3-5--6
6:-3-------------3-----------3-5--6
guitar 1 *listen to the Cd for rhythm help!
chitara 1 *ascultă CD-ul pentru ajutor la ritm!
1:---------------------------------
1:----------------------------------
2:-12-11---------------------------
2:-12-11----------------------------
3:--------12-12--12/13\12----------
3:--------12-12--12/13\12----------
4:-9--8---------------------8-10-11
4:-9--8----------------------8-10-11
5:--------10-10--10/11\10----------
5:--------10-10--10/11\10-----------
6:---------------------------------
6:----------------------------------
guitar 2
chitara 2
Clean Part
Parte curată
1:---3-----------
1:---3-----------
2:-----3---------
2:-----3---------
3:-------3-------
3:-------3-------
4:---------3h5---
4:----------3h5---
5:-------------4-
5:-------------4-
6:-3-------------
6:-3-------------
(guitar 2 fades out with G octave chord in 3rd postion in the beginning
(chitara 2 se estompează cu acordul de octavă G în poziția a 3-a la început
of passage and fades in at the
de trecere și se estompează la
end near the solo with the same chord)
se încheie lângă solo cu același acord)
Solo Rhthym
Ritmul Solo
1:----------------------------
1:-----------------------------
2:----------------------------
2:-----------------------------
3:---------------------------- *listen to the Cd, it's not too tricky.
3:---------------------------- *ascultă Cd-ul, nu e prea complicat.
4:----------------------------
4:-----------------------------
5:----------------------------
5:-----------------------------
6:--0h2-----------0h3----0h2--
6:--0h2-----------0h3----0h2--
then
apoi
1:-----------|------------------------------------------------
1:-----------|------------------------------------------------
2:-----------|------------------------------------------------
2:-----------|-------------------------------------------------
3:-----------|-6--5--------------/9-9-9-9-------------9-9-9-9-
3:-----------|-6--5--------------/9-9-9-9--------------9-9-9-9-
4:-2-2-2--2--|-6--5--------2-2--------------------------------
4:-2-2-2--2--|-6--5---------2-2---------------------------------
5:-1-1-1--1--|-4--3--------2-2---/7-7-7-7------2-2---/7-7-7-7-
5:-1-1-1--1--|-4--3--------2-2---/7-7-7-7------2-2---/7-7-7-7-
6:-0-0-0--0--|---------3p0-0-0-------------3p0-0-0------------
6:-0-0-0--0--|---------3p0-0-0-------------3p0-0-0-------------
*palm mute
*palma mută
"Staring Right Back" Riff
„Privindu-se în spate” Riff
1:---------------------------------------------------
1:---------------------------------------------------
2:---------------------------------------------------
2:---------------------------------------------------
3:-4---4---4---4---4---4---4---/11--9----15---13--12-
3:-4---4---4---4---4---4---4---/11--9----15---13--12-
4:-4---4---4---4---4---4---4-------------------------
4:-4---4---4---4---4---4---4--------------------------
5:-2---0---2---0---2---0---2---/9---7----13---11--10-
5:-2---0---2---0---2---0---2---/9---7----13---11--10-
6:----------------------------------0----0----0---0--
6:---------------------------------0----0----0---0--
Acoustic Bit
Bit acustic
1:---------0--------------
1:---------0--------------
2:-----------0------------
2:-----------0------------
3:-------------8------8---
3:-------------8------8---
4:-------9-------9------9-
4:-------9-------9------9-
5:-----7------------------
5:-----7------------------
6:-9---------------7------
6:-9---------------7------
w/delay?
cu întârziere?
*(I want everyone to study this part, cause I don't think it's right!)
*(Vreau ca toată lumea să studieze această parte, pentru că nu cred că este corect!)
Outro riff
Outro riff
1:---------------------------------------------
1:--------------------------------------------
2:---------------------------------------------
2:--------------------------------------------
3:---------------------------------------------
3:---------------------------------------------
4:----------------2-3-5-5/6-6--5-6-8-8/9*vibrato--
4:----------------2-3-5-5/6-6--5-6-8-8/9*vibrato--
5:-4--4-5-7-5-7b-------------------------------
5:-4--4-5-7-5-7b-------------------------------
6:---------------------------------------------
6:---------------------------------------------
1:-----------------------------
1:------------------------------
2:-----------------------------
2:------------------------------
3:-----------------------------
3:------------------------------
4:---------------------------2-
4:----------------------------2-
5:-----8---------------------2-
5:-----8----------------------2-
6:--0----7p0-0-13p0-5p0-3p0--0-
6:--0----7p0-0-13p0-5p0-3p0--0-
*Palm mute pull offs
*Palm mute pull offs