Her Morning Elegance Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

enjoy
tadını çıkar
i listened to the song and this is what i came up with
şarkıyı dinledim ve aklıma bu geldi
acoustic chords
akustik akorlar
Sun been down for days
Güneş günlerdir batıyor
A pretty flower in a vase
Vazoda güzel bir çiçek
A slipper by the fireplace
Şöminenin yanında bir terlik
A cello lying in its case
Kutusunda yatan bir çello
Soon she's down the stairs
Yakında merdivenlerden inecek
Her morning elegance she wears
Giydiği sabah şıklığı
The sound of water makes her dream
Suyun sesi onun hayalini gerçekleştiriyor
Awoken by a cloud of steam
Bir buhar bulutu tarafından uyandım
She pours a daydream in a cup
Bir hayali bir bardağa döküyor
A spoon of sugar sweetens up
Bir kaşık şeker tatlandırır
And She fights for her life
Ve hayatı için savaşıyor
As she puts on her coat
Ceketini giyerken
And she fights for her life on the train
Ve trende hayatı için savaşıyor
She looks at the rain
Yağmura bakıyor
As it pours
Dökülürken
And she fights for her life
Ve hayatı için savaşıyor
As she goes in a store
Bir mağazaya gittiğinde
With a thought she has caught
Yakaladığı bir düşünceyle
By a thread
Bir iplik tarafından
She pays for the bread
Ekmeğin parasını ödüyor
(still d )
(hala d)
And She goes...
Ve O gidiyor...
Nobody knows
Kimse bilmiyor
( I think you get it now so I'm done)
(Sanırım şimdi anladınız, o yüzden işim bitti)
Sun been down for days
Güneş günlerdir batıyor
A winter melody she plays
Çaldığı bir kış melodisi
The thunder makes her contemplate
Gök gürültüsü onu düşündürüyor
She hears a noise behind the gate
Kapının arkasında bir ses duyuyor
Perhaps a letter with a dove
Belki güvercinli bir mektup
Perhaps a stranger she could love
Belki sevebileceği bir yabancı
And She fights for her life
Ve hayatı için savaşıyor
As she puts on her coat
Ceketini giyerken
And she fights for her life on the train
Ve trende hayatı için savaşıyor
She looks at the rain
Yağmura bakıyor
As it pours
Dökülürken
And she fights for her life
Ve hayatı için savaşıyor
As she goes in a store
Bir mağazaya gittiğinde
With a thought she has caught
Yakaladığı bir düşünceyle
By a thread
Bir iplik tarafından
She pays for the bread
Ekmeğin parasını ödüyor
And She goes...
Ve O gidiyor...
Nobody knows
Kimse bilmiyor
And She fights for her life
Ve hayatı için savaşıyor
As she puts on her coat
Ceketini giyerken
And she fights for her life on the train
Ve trende hayatı için savaşıyor
She looks at the rain
Yağmura bakıyor
As it pours
Dökülürken
And she fights for her life
Ve hayatı için savaşıyor
Where people are pleasently strange
İnsanların hoş bir şekilde tuhaf olduğu yer
And counting the change
Ve değişimi sayıyorum
And She goes...
Ve O gidiyor...
Nobody knows
Kimse bilmiyor