Our Town Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

OUR TOWN - OSI
NASZE MIASTO - OSI
Email: nomad_17@hotmail.com
E-mail: nomad_17@hotmail.com
Nice song by Office of Strategic Influence. The guitar usually embellishes some chords;
Ładna piosenka Office of Strategic Influence. Gitara zwykle upiększa niektóre akordy;
try to picture them for you but you need to listen to the tune carefully in order to
spróbuj je sobie wyobrazić, ale musisz uważnie wsłuchać się w melodię, aby to zrobić
when to embellish.
kiedy ozdabiać.
Also:
Również:
Okay, hey, I'm going outside,
OK, hej, wychodzę na zewnątrz,
you can put the plate back on the shelf.
możesz odłożyć talerz z powrotem na półkę.
And its cold, though the snow isn't falling,
I jest zimno, chociaż śnieg nie pada,
the neighbor can speak for himself
sąsiad może mówić sam za siebie
And the cold, hard, look in your eye
I zimno, ciężko, spójrz w swoje oczy
is more than a line in the sand.
to coś więcej niż linia na piasku.
And the truth gets hard to imagine,
A prawda staje się trudna do wyobrażenia,
the hours get harder to stand.
godziny stają się coraz trudniejsze do zniesienia.
(Interlude)
(Przerywnik)
(/Interlude)
(/Przerywnik)
There's a seasick terminal passenger
Jest pasażer terminalu z chorobą morską
singing this song to himself,
śpiewając sobie tę piosenkę,
Till the store-bought soul on his skeleton
Aż do kupionej w sklepie duszy na jego szkielecie
leaks into somebody else
wycieka do kogoś innego
He's a seesaw caught in a storm,
Jest huśtawką złapaną przez burzę,
a hurricane after the war.
huragan po wojnie.
When he drinks all the blood you can offer,
Kiedy wypije całą krew, którą możesz ofiarować,
he still wants more.
nadal chce więcej.
Lemon plains, and rumbling trains,
Cytrynowe równiny i dudniące pociągi,
Are shaking the ground in our town again
Znowu trzęsą ziemią w naszym mieście
Thought it twice, and kicking the ice,
Pomyślałem o tym dwa razy i kopnąłem lód,
I got myself turned back around, singing.
Odwróciłem się i zacząłem śpiewać.
Everything's gonna be fine, sure that we'll both be
Wszystko będzie dobrze, jestem pewien, że oboje będziemy
Okay, hey, I'm backing outside,
OK, hej, wychodzę na zewnątrz,
now just put the plate back on the shelf.
teraz po prostu odłóż talerz z powrotem na półkę.
And its cold, though the snow isn't falling,
I jest zimno, chociaż śnieg nie pada,
the temperature speaks for itself.
temperatura mówi sama za siebie.
Its a moonlit reason to quit,
To księżycowy powód, żeby rzucić palenie,
and nobody answers the phone
i nikt nie odbiera telefonu
So if there's still blood left in your body
Więc jeśli w twoim ciele nadal jest krew
I'll come back home.
Wrócę do domu.