Blister Текст Песни Перевод на Русский

Must give credit to polarizh whose tabs I originally started working from. I
Надо отдать должное полярижу, с вкладками которого я изначально начал работать. я
changed a lot to what I think sounds more fitting for translating this song to
многое изменилось, и я думаю, что это звучит более подходящим для перевода этой песни на
guitar (namely acoustic guitar). These are my first tabs and I hope some of you
гитара (а именно акустическая гитара). Это мои первые вкладки, и я надеюсь, что некоторые из вас
out there find it helpful!
там это полезно!
~Brent R
~ Брент Р.
Chords (in order of appearance):
Аккорды (в порядке появления):
(strike only twice for the first two lines and use vibrato if you like)
(ударьте только дважды по первым двум строкам и используйте вибрато, если хотите)
Am~ Am~
Ам~ Ам~
Lately I can't breathe
В последнее время я не могу дышать
E~ E~
Э~ Э~
Waiting they're chasing me
Жду, они преследуют меня
No one listens but I'm okay with it
Никто не слушает, но меня это устраивает
Only I wonder why
Только мне интересно, почему
If only my hands weren't tied
Если бы мои руки не были связаны
The world's a blister but I'm okay with it
Мир - волдырь, но меня это устраивает
Aside:
В сторону:
(mute guitar)
(немая гитара)
Don't touch me.
Не прикасайся ко мне.
Chorus:
Припев:
What if I was there
Что, если бы я был там
And what if I was scared
А что, если бы я испугался
I'm waiting for...
Я жду...
They're at my door
Они у моей двери
But I'll be back again
Но я вернусь снова
I'm lonely, I'm wandering
Мне одиноко, я брожу
Patrolling for enemies
Патрулирование врагов
No one listens but I'm okay with it
Никто не слушает, но меня это устраивает
(Here I play a Cadd9 a little after C just before muting the guitar)
(Здесь я играю Cadd9 немного позже C, непосредственно перед тем, как приглушить гитару)
Aside:
В сторону:
(mute guitar)
(немая гитара)
Don't trust me.
Не верь мне.
Chorus:
Припев:
What if I was there
Что, если бы я был там
And what if I was scared
А что, если бы я испугался
I'm waiting for...
Я жду...
They're at my door
Они у моей двери
But I'll be back again
Но я вернусь снова
And I'll be back again
И я вернусь снова
Bridge:
Мост:
You wonder why
Вы задаетесь вопросом, почему
I don't know
я не знаю
You shout at me
Ты кричишь на меня
Let me go
Отпусти меня
You wonder why
Вы задаетесь вопросом, почему
I don't know
я не знаю
You shout at me
Ты кричишь на меня
Let me go
Отпусти меня
chorus:
припев:
What if I was there
Что, если бы я был там
And what if I was scared
А что, если бы я испугался
I'm waiting for...
Я жду...
They're at my door
Они у моей двери
But I'll be back again
Но я вернусь снова
And what if I was there
А что, если бы я был там
And what if I was scared
А что, если бы я испугался
I'm waiting for...
Я жду...
They're at my door
Они у моей двери
But I'll be back again
Но я вернусь снова
I'm waiting for...
Я жду...
F Gsus4 (let it ring)
F Gsus4 (пусть звенит)
They're at my door
Они у моей двери
have another chord in there. Also, novice players can just play C and G instead of
там есть еще один аккорд. Кроме того, начинающие игроки могут просто играть C и G вместо
Cadd9 and Gsus4 if you must.
Cadd9 и Gsus4, если нужно.
Thanks!
Спасибо!