Cooked Текст Песни Перевод на Русский

Copyright 1998 Tooth & Nail Records
Авторские права принадлежат компании Tooth & Nail Records, 1998 г.
Note-The entire song is power chords :)
Примечание. Вся песня состоит из пауэр-аккордов :)
Intro/Verse: B A C
Вступление/Куплет: B A C
the flash, the heat,
вспышка, жара,
a little drama in the street.
маленькая драма на улице.
sister's got a brand new set of friends.
у сестры появился совершенно новый круг друзей.
Bridge: F E D B
Бридж: F E D B
little, tiny men with big, black boots and bright white laces
маленькие, крошечные человечки в больших черных ботинках и ярких белых шнурках
and the reddest pairs of braces they could find.
и самые красные пары брекетов, которые они могли найти.
reckless in the head.
безрассудство в голове.
add in the beer and crystal meth'
добавь пива и метамфетамина
and baby's on the way to screwing up her life.
и малышка вот-вот испортит свою жизнь.
Chorus: A B
Припев: А Б
here in beautiful Huntington Beach,
здесь, в прекрасном Хантингтон-Бич,
there's blood spilled in the streets.
на улицах проливается кровь.
who couldn't see this coming
кто не мог предвидеть этого
in "America's Safest City?"
в «Самом безопасном городе Америки?»
Verse 2:
Стих 2:
the flash, the heat,
вспышка, жара,
a black man facedown in the street.
черный мужчина лицом вниз на улице.
sister's got a whole new kind of mess.
у сестры совершенно новый беспорядок.
Bridge 2:
Мост 2:
the flash, the heat,
вспышка, жара,
a black man facedown in the street.
черный мужчина лицом вниз на улице.
sister's got a whole new kind of mess.
у сестры совершенно новый беспорядок.
her big, strong boyfriend packing heat to prove he was a man.
ее большой, сильный парень набирает обороты, чтобы доказать, что он мужчина.
i'm sure he's adjusting well to prison life.
я уверен, что он хорошо приспосабливается к тюремной жизни.
and since she lost that boyfriend to the big, black boys up in the pen',
и с тех пор, как она потеряла своего парня из-за больших черных парней в загоне,
baby cranks away what's left of her mind.
ребенок проворачивает то, что осталось у нее в голове.
Next thing:B C D 3x B C D A
Следующее: B C D 3x B C D A
what's wrong?
что случилось?
do you feel numb?
ты чувствуешь онемение?
i can't understand, you're slurring your speech.
Я не могу понять, ты невнятно говоришь.
what's wrong?
в чем дело?
what's going on?
что происходит?
how long's it been since you've been to sleep?
как давно ты не спал?
repeat chorus
повторить припев
Verse 3:
Стих 3:
this flash, the heat,
эта вспышка, жара,
the Southern California scene.
сцена Южной Калифорнии.
on the outside, all is well and innocent.
снаружи все хорошо и невинно.
Bridge 3:
Мост 3:
with not enough to do and more than enough to spend
с недостаточным количеством дел и более чем достаточным количеством расходов
and the children running wild means trouble's coming.
а одичавшие дети означают приближение беды.
baby's gaining weight again.
ребенок снова набирает вес.
her teeth have stopped grinding,
зубы перестали скрипеть,
but her drama ends in anonymity...
но ее драма заканчивается анонимностью...