Callin' U 歌詞 日本語訳

アウトランディッシュ - Callin' U

by Outlandish

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Outlandish Callin' U

I'm callin' U
私はあなたを呼んでいます
With all my goals, my very soul
私のすべての目標を、私の魂そのものを
Ain't fallin' through
失敗しないよ
I'm in need of U
私にはあなたが必要です
To trust in my faith
自分の信仰を信頼すること
My tears and my ways is drowning so
私の涙と私の道は溺れてしまうので
I didn't always show it
いつも見せていたわけではない
But don't doubt my love
でも私の愛を疑わないでください
I'm callin' U
私はあなたを呼んでいます
With all my time and all my fights
すべての時間とすべての戦いをかけて
In search for the truth
真実を求めて
Tryin' to reach U
あなたに到達しようとしている
Still the worth of my sweat
それでも私の汗の価値はある
My house and my bed
私の家と私のベッド
Am lost in sleep
眠りに落ちています
I will not be false in who I am
私は自分が誰であるかを偽りません
As long as I breathe
息をしている限り
Oh, no, no
ああ、いや、いや
I don't need nobody
誰も必要ない
& I don't fear nobody
そして私は誰も恐れません
I don't call nobody but U
私はU以外には誰も電話しません
My One & Only
私のワン&オンリー
I don't need nobody
誰も必要ない
& I don't fear nobody
そして私は誰も恐れません
I don't call nobody but U
私はU以外には誰も電話しません
Eb D(Let Ring)
Eb D(レットリング)
U all I need in my life
私の人生に必要なのはあなただけ
I'm callin' U
私はあなたを呼んでいます
When all my joy
私のすべての喜びが
And all my love is feelin' good
そして私の愛はすべて良い気分です
Cuz it's due to U
それはUのせいだから
See the time of my life
私の人生の時間を見てください
My days and my nights
私の昼も夜も
Oh, it's alright
ああ、大丈夫です
Cuz at the end of the day
一日の終わりだから
I still got enough for me and my
私にはまだ十分です
(Follow the same chords for the rest of the song.)
(曲の残りの部分でも同じコードに従います。)
I'm callin' U
私はあなたを呼んでいます
When all my keys
私のすべての鍵が
And all my bizz
そして私のすべての仕事
Runs all so smooth
すべてとてもスムーズに動作します
I'm thankin' U
ありがとう
See the halves in my life
私の人生の半分を見てください
My patience, my wife
忍耐力よ、妻よ
With all that I know
私が知っているすべてのことを
Oh, take no more than I deserve
ああ、私に値するもの以上のものは受け取らないでください
Still need to learn more
まだもっと学ぶ必要があります
Oh, no, no
ああ、いや、いや
I don't need nobody
誰も必要ない
& I don't fear nobody
そして私は誰も恐れません
I don't call nobody but U
私はU以外には誰も電話しません
My One & Only
私のワン&オンリー
I don't need nobody
誰も必要ない
& I don't fear nobody
そして私は誰も恐れません
I don't call nobody but U
私はU以外には誰も電話しません
U all I need in my life
私の人生に必要なのはあなただけ
Our relationship, so complex
私たちの関係はとても複雑です
Found U while I was headed straight for hell in quest
探求のために地獄へ真っ直ぐ向かっていたときに、あなたを見つけました
You have no one to compare to
あなたには比較する人がいません
'Cause when I lie to myself it isn't hidden from U
だって私が自分に嘘をつくとき、それはあなたに隠されていないから
I guess I'm thankful
感謝してると思うよ
Word on the street is U changed me
巷の噂は「あなたが私を変えた」
It shows in my behaviour
それは私の行動に表れます
Past present future
過去現在未来
Lay it all out
すべてを並べてみる
Found my call in your house
あなたの家で私の電話を見つけました
And let the whole world know what this love is about
そしてこの愛が何なのかを全世界に知らせましょう
Yo te quiero, te extrao, te olvido
ヨー・テ・キエロ、テ・エクストラ、テ・オルビド
Aunque nunca me has faltado, siempre estas conmigo
Aunque nunca me has faltado、siempre estas conmigo
Por las veces que he fallado y las heridas tan profundas
ラスベセス・ケ・彼・ファラドとラス・ヘリダス・タン・プロファンダス
Mejor tarde que nunca para pedirte mil disculpas
とても遅れて勉強するのですが、
Estoy gritando callado yo te llamo, te escucho, lo intento
エストーイ グリタンド コールド ヨー テ ラモ、テ エスクチョ、ロ イント
De ti yo me alimento
デ・ティ・ヨ・ミー・アリメント
Cuando el aire que respiro es violento y turbulento
暴力と乱流のクアンド・エル・アイレ・ケ・レスピロ
Yo te olvido, te llamo, te siento
ヨー・テ・オルビド、テ・リャモ、テ・シエント
(Translation:)
(翻訳:)
I love you, I miss you, I forget you
愛してる、会いたい、忘れる
Even though you never let me down and always are by my side
あなたは私を決して失望させず、いつも私のそばにいてくれるのに
For all the times I've failed and hurt you deeply
何度も失敗してあなたを深く傷つけてきたから
Better later than never to give you a 1000 apologies
1000回も謝らないよりは遅いほうがいい
I'm shouting silently, callin' you, I'm listening to you, I'm tryin'
私は静かに叫んでいます、あなたを呼んでいます、私はあなたの話を聞いています、私は努力しています
You nourish me
あなたは私を養ってくれます
When the air that I breathe is violent and turbulent
私が吸う空気が激しくて乱暴なとき
I'm forgettin' you, I'm callin' you, I'm feelin' you
私はあなたを忘れています、私はあなたに電話しています、私はあなたを感じています
Oh, no, no
ああ、いや、いや
I don't need nobody
誰も必要ない
& I don't fear nobody
そして私は誰も恐れません
I don't call nobody but U
私はU以外には誰も電話しません
My One & Only
私のワン&オンリー
I don't need nobody
誰も必要ない
& I don't fear nobody
そして私は誰も恐れません
I don't call nobody but U...
私はU以外には誰も電話しません...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.