Move Around Money Letras Tradução em Português

By Owen Temple
Por Owen Temple
Concrete and chrome, Im spending time
Concreto e cromo, estou gastando tempo
Getting more of whats yours for less of mine
Obtendo mais do que é seu por menos do meu
In fluorescent daylight above the ground
À luz do dia fluorescente acima do solo
Nobodys lifes made richer, money moves around
A vida de ninguém ficou mais rica, o dinheiro circula
The transfer of wealth is the greatest good
A transferência de riqueza é o maior bem
Dont use imagination if you think you could
Não use a imaginação se você acha que poderia
Arts by corporations, mass produced today
Artes de corporações, produzidas em massa hoje
Its more uniform, consistent and its faster that way
É mais uniforme, consistente e mais rápido assim
Chorus 1:
Refrão 1:
To move around money
Para movimentar dinheiro
Watch it fly
Observe-o voar
Move around money
Mova dinheiro
Money never dies
O dinheiro nunca morre
Why bother living when you got TV
Por que se preocupar em viver quando você tem TV
Easy as changing channels I know what I want to see
Fácil como mudar de canal, eu sei o que quero ver
Whos got time to consider what it means to be free
Quem tem tempo para considerar o que significa ser livre
I got sitcoms and commercials thats enough for me
Eu tenho sitcoms e comerciais, isso é o suficiente para mim
Im bought and sold, Im glad I got the chance
Fui comprado e vendido, estou feliz por ter tido a chance
To express myself with Gap khaki pants
Para me expressar com calças cáqui Gap
I think Ill make a statement, Ive got something to say
Acho que vou fazer uma declaração, tenho algo a dizer
I use American Express when Im asked to pay
Eu uso American Express quando sou solicitado a pagar
I know they care how I feel at my company
Eu sei que eles se importam com o que sinto na minha empresa
Cause getting sads bad for productivity
Porque ficar triste é ruim para a produtividade
They say added values what they really want from me
Dizem valores agregados o que realmente querem de mim
Since I was little is that what I hoped to be
Desde pequeno era isso que eu esperava ser
This is the real world not make believe
Este é o mundo real, não faz de conta
If money doesnt make you happy then youd better just leave
Se o dinheiro não te faz feliz, é melhor você ir embora
You got to make a living so that you can someday
Você tem que ganhar a vida para poder algum dia
Comfortably regret the life that slipped away
Arrependa-se confortavelmente da vida que escapou
Chorus 2:
Refrão 2:
Move around money
Mova dinheiro
While you got your chance
Enquanto você teve sua chance
Move around money
Mova dinheiro
You can watch it dance
Você pode vê-lo dançar