Move Around Money Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By Owen Temple
kaydeden Owen Temple
Concrete and chrome, Im spending time
Beton ve krom, vakit geçiriyorum
Getting more of whats yours for less of mine
Benimkinden daha azı karşılığında seninkinden daha fazlasını alıyorum
In fluorescent daylight above the ground
Yerin üstündeki floresan gün ışığında
Nobodys lifes made richer, money moves around
Kimsenin hayatı zenginleşmedi, para ortalıkta dolaşıyor
The transfer of wealth is the greatest good
Zenginliğin transferi en büyük iyiliktir
Dont use imagination if you think you could
Yapabileceğinizi düşünüyorsanız hayal gücünüzü kullanmayın
Arts by corporations, mass produced today
Şirketler tarafından üretilen sanatlar, günümüzde seri olarak üretiliyor
Its more uniform, consistent and its faster that way
Daha tekdüze, tutarlı ve bu şekilde daha hızlı
Chorus 1:
Koro 1:
To move around money
Paranın etrafında dolaşmak için
Watch it fly
Uçmasını izle
Move around money
Paranın etrafında hareket et
Money never dies
Para asla ölmez
Why bother living when you got TV
Televizyonun varken neden yaşamaktan rahatsız oluyorsun?
Easy as changing channels I know what I want to see
Kanal değiştirmek kadar kolay Ne görmek istediğimi biliyorum
Whos got time to consider what it means to be free
Özgür olmanın ne demek olduğunu düşünecek vakti olan var mı?
I got sitcoms and commercials thats enough for me
Sitcom'larım ve reklamlarım var bu bana yeter
Im bought and sold, Im glad I got the chance
Aldım ve sattım, şansım olduğu için mutluyum
To express myself with Gap khaki pants
Kendimi Gap haki pantolonla ifade etmek
I think Ill make a statement, Ive got something to say
Sanırım bir açıklama yapacağım, söyleyecek bir şeyim var
I use American Express when Im asked to pay
Ödeme yapmam istendiğinde American Express kullanıyorum
I know they care how I feel at my company
Şirketimde nasıl hissettiğimi umursadıklarını biliyorum
Cause getting sads bad for productivity
Çünkü üzüntü duymak üretkenlik açısından kötüdür
They say added values what they really want from me
Benden gerçekte istediklerinin katma değer olduğunu söylüyorlar
Since I was little is that what I hoped to be
Küçüklüğümden beri olmayı umduğum şey buydu
This is the real world not make believe
Burası gerçek dünya, inandırıcı değil
If money doesnt make you happy then youd better just leave
Para seni mutlu etmiyorsa ayrılsan iyi olur
You got to make a living so that you can someday
Bir gün yaşayabilmek için geçimini sağlamalısın
Comfortably regret the life that slipped away
Kaybolup giden hayattan rahatça pişmanlık duyuyorum
Chorus 2:
Koro 2:
Move around money
Paranın etrafında hareket et
While you got your chance
Şansın varken
Move around money
Paranın etrafında hareket et
You can watch it dance
Dansını izleyebilirsiniz