Passing Through Letra Traducción al Español

By Owen Temple
Por Owen Temple
Flickering lights mean distant towns
Las luces parpadeantes significan pueblos lejanos
Rolling wheels make humming sounds
Las ruedas rodantes producen zumbidos
The full moon makes the night like day
La luna llena hace que la noche parezca día.
A lonely road will make you feel this way
Un camino solitario te hará sentir así
When the town square's dark the stoplights flash
Cuando la plaza del pueblo está oscura, los semáforos parpadean
A midnight diesel rolls on past
Un diésel de medianoche pasa
A northern front gives the air a chill
Un frente norte da frío al aire
I loved you then and I always will
Te amé entonces y siempre lo haré
Chorus:
Coro:
I just roll the windows down
Sólo bajo las ventanas
Passing through your hometown
Pasando por tu ciudad natal
Up at the high school there's no one in sight
En la escuela secundaria no hay nadie a la vista
They won their game on Friday night
Ganaron su juego el viernes por la noche.
Now the lights are dark on the field of grass
Ahora las luces están oscuras en el campo de hierba.
Where the hometown kid caught the touchdown pass
Donde el chico local atrapó el pase de touchdown
Now the S.P. rail it makes a lonesome sound
Ahora el riel S.P. hace un sonido solitario.
It splits the air and it shakes the ground
Divide el aire y sacude el suelo.
Then it's swallowed up in the morning still
Luego es tragado por la mañana todavía
I loved you then and I always will
Te amé entonces y siempre lo haré
On the edge of town a store's lit up bright
En las afueras de la ciudad hay una tienda iluminada
Gas pumps washed in flourescent light
Bombas de gas lavadas con luz fluorescente
The cashier nods and jerks awake
El cajero asiente y se despierta bruscamente.
At eight AM she says she'll take her break
A las ocho de la mañana dice que se tomará su descanso.
And now your town recedes in my rear view
Y ahora tu ciudad retrocede en mi vista trasera
I've no idea what became of you
No tengo idea de lo que fue de ti
The sun comes up on a distant hill
El sol sale en una colina distante
I loved you then and I always will
Te amé entonces y siempre lo haré