Passing Through Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Owen Temple
Przez Owena Temple’a
Flickering lights mean distant towns
Migoczące światła oznaczają odległe miasta
Rolling wheels make humming sounds
Toczące się koła wydają brzęczące dźwięki
The full moon makes the night like day
Pełnia księżyca sprawia, że noc staje się dniem
A lonely road will make you feel this way
Samotna droga sprawi, że będziesz się tak czuć
When the town square's dark the stoplights flash
Kiedy na rynku jest ciemno, migają światła stopu
A midnight diesel rolls on past
Diesel o północy przejeżdża obok
A northern front gives the air a chill
Front północny powoduje chłód w powietrzu
I loved you then and I always will
Kochałem cię wtedy i zawsze będę
Chorus:
Chór:
I just roll the windows down
Po prostu opuszczam okna
Passing through your hometown
Przejeżdżając przez Twoje rodzinne miasto
Up at the high school there's no one in sight
W szkole średniej nie ma nikogo w zasięgu wzroku
They won their game on Friday night
W piątkowy wieczór wygrali swój mecz
Now the lights are dark on the field of grass
Teraz światła na polu trawy są ciemne
Where the hometown kid caught the touchdown pass
Gdzie dzieciak z rodzinnego miasta złapał podanie przy przyziemieniu
Now the S.P. rail it makes a lonesome sound
Teraz szyna S.P. wydaje samotny dźwięk
It splits the air and it shakes the ground
Rozdziela powietrze i wstrząsa ziemią
Then it's swallowed up in the morning still
Potem jest jeszcze połykany rano
I loved you then and I always will
Kochałem cię wtedy i zawsze będę
On the edge of town a store's lit up bright
Na obrzeżach miasta sklep jest jasno oświetlony
Gas pumps washed in flourescent light
Pompy benzynowe przemyte w świetle fluorescencyjnym
The cashier nods and jerks awake
Kasjer kiwa głową i gwałtownie się budzi
At eight AM she says she'll take her break
O ósmej rano mówi, że zrobi sobie przerwę
And now your town recedes in my rear view
A teraz Twoje miasto znika mi z tyłu
I've no idea what became of you
Nie mam pojęcia, co się z tobą stało
The sun comes up on a distant hill
Słońce wschodzi na odległym wzgórzu
I loved you then and I always will
Kochałem cię wtedy i zawsze będę