Passing Through Testo Traduzione Italiana

By Owen Temple
Di Owen Temple
Flickering lights mean distant towns
Le luci tremolanti significano città lontane
Rolling wheels make humming sounds
Le ruote che rotolano emettono un ronzio
The full moon makes the night like day
La luna piena rende la notte come il giorno
A lonely road will make you feel this way
Una strada solitaria ti farà sentire così
When the town square's dark the stoplights flash
Quando la piazza della città è buia i semafori lampeggiano
A midnight diesel rolls on past
Un diesel di mezzanotte passa oltre
A northern front gives the air a chill
Un fronte settentrionale rende l'aria gelida
I loved you then and I always will
Ti amavo allora e lo farò sempre
Chorus:
Coro:
I just roll the windows down
Abbasso semplicemente i finestrini
Passing through your hometown
Passando per la tua città natale
Up at the high school there's no one in sight
Al liceo non c'è nessuno in vista
They won their game on Friday night
Hanno vinto la partita venerdì sera
Now the lights are dark on the field of grass
Adesso le luci sono scure sul campo d'erba
Where the hometown kid caught the touchdown pass
Dove il ragazzo della sua città ha preso il passaggio da touchdown
Now the S.P. rail it makes a lonesome sound
Adesso il binario S.P. fa un suono solitario
It splits the air and it shakes the ground
Spacca l'aria e scuote la terra
Then it's swallowed up in the morning still
Poi viene inghiottito ancora al mattino
I loved you then and I always will
Ti amavo allora e lo farò sempre
On the edge of town a store's lit up bright
Alla periferia della città un negozio è illuminato a giorno
Gas pumps washed in flourescent light
Pompe di benzina illuminate da una luce fluorescente
The cashier nods and jerks awake
Il cassiere annuisce e si sveglia di soprassalto
At eight AM she says she'll take her break
Alle otto dice che farà la sua pausa
And now your town recedes in my rear view
E ora la tua città si allontana dal mio sguardo
I've no idea what became of you
Non ho idea di cosa ti sia successo
The sun comes up on a distant hill
Il sole sorge su una collina lontana
I loved you then and I always will
Ti amavo allora e lo farò sempre