The Wanna Wanna Bar Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Owen Temple - Wanna Wanna Bar
by Owen Temple
Owen Temple - The Wanna Wanna Bar şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
A seagull cry a child laughs an old man orders a drink
Bir martı ağlıyor bir çocuk gülüyor yaşlı bir adam içki ısmarlıyor
Its been ten years since he got here and it hurts to think
Buraya geleli on yıl oldu ve düşünmek acı veriyor
That years ago at this beachside bar a woman held his hand
Yıllar önce bu sahil barında bir kadın onun elini tutmuştu
And he lost his chance for true romance on South Padre Island
Ve Güney Padre Adası'nda gerçek aşk şansını kaybetti
Well the womans name was Mary Ann and Gary loved her so
Kadının adı Mary Ann'di ve Gary onu çok seviyordu
He said be my wife for the rest of your life and she said no
Hayatının geri kalanında karım ol dedi ama hayır dedi
Well old Gary he was from Indiana all his life a travellin man
Yaşlı Gary, hayatı boyunca Indiana'lı bir gezgindi.
He had a dog and a boat and he would float and fish around that old island
Bir köpeği ve bir teknesi vardı ve o eski adanın etrafında yüzer ve balık tutardı
Hes stuck at Wanna Wanna the beachfront bar sippin on a coke and rum
Sahildeki barda kola ve rom yudumlayan Wanna Wanna'ya takılıp kaldı
The tide rolls in his dreams die out waitin on a love that wont come
Gelmeyecek bir aşkı beklerken rüyalarındaki dalgalar sönüp gidiyor
True love never will come
Gerçek aşk asla gelmeyecek
Years ago in California Gary loved a girl named Sue
Yıllar önce Kaliforniya'da Gary, Sue adında bir kıza aşıktı.
She and three more wives told him lies when they said I do
O ve üç karısı daha söylediğimi söylediklerinde ona yalan söylediler
And this last one took the money and the things Cary cared about
Ve bu sonuncusu parayı ve Cary'nin değer verdiği şeyleri aldı
She took the dog and the boat now he cant float cause she walked out
Köpeği ve tekneyi aldı, artık yüzemiyor çünkü o dışarı çıktı
Gary looks out at the Gulf and he squints his eyes
Gary Körfez'e bakıyor ve gözlerini kısıyor
Thinkin again of what might have been without them hard goodbyes
O sert vedalar olmadan neler olabileceğini tekrar düşünüyorum
But Garys got lots of stories about people and places hes been
Ama Gary'nin gittiği insanlar ve yerler hakkında pek çok hikayesi var.
Yeah Ive had a few of them good times too he said with a grin
Evet benim de birkaç güzel günüm oldu dedi sırıtarak
And Garys still down there on Padre a little sad but hes alright
Ve Gary hâlâ Padre'de biraz üzgün ama iyi
If you head this way on some Sunday hell drink with you all night
Eğer bir pazar günü bu tarafa gidersen bütün gece seninle içki içersin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
