Thunderstruck Testo Traduzione Italiana

Key: Eb | Capo: 1
Tonalità: Mib | Capo: 1
Intro: D/F# | G | A - Bm (x3)
Introduzione: RE/FA# | G | A - Bm (x3)
Em | D/F# | G - A
Em | RE/FA# | G-A
Verse 1 (Adam):
Versetto 1 (Adamo):
I feel you glowing in the dark
Ti sento brillare nell'oscurità
When I collapse into your arms
Quando crollo tra le tue braccia
I'm just a stranger in the stars
Sono solo un estraneo tra le stelle
Response (Sarah):
Risposta (Sara):
Cause somehow it seems when I am with you
Perché in qualche modo sembra quando sono con te
That all of my dreams begin to come true
Che tutti i miei sogni inizino a diventare realtà
And carefully you carry me away
E con attenzione mi porti via
Chorus:
Coro:
I've never felt so wide awake
Non mi sono mai sentito così sveglio
'Cause I'm wonder struck
Perché sono stupito
I love how you take my breath away
Adoro come mi togli il fiato
I'm thunderstruck
Sono sbalordito
To tell you the truth, I'm so afraid
A dirti la verità, ho tanta paura
That I'm out of luck
Che sono sfortunato
I love how you take my breath away
Adoro come mi togli il fiato
I'm thunderstruck
Sono sbalordito
Instrumental: D/F# | G | A - Bm (x3)
Strumentale: RE/FA# | G | A - Bm (x3)
Em | D/F# | G - A
Em | RE/FA# | G-A
Verse 2 (Adam):
Versetto 2 (Adamo):
I chase the phantoms down the hall
Inseguo i fantasmi lungo il corridoio
I felt the floorboards rise and fall
Sentivo le assi del pavimento alzarsi e abbassarsi
I lost and never loved at all
Ho perso e non ho mai amato affatto
Response (Sarah):
Risposta (Sara):
'Cause I'm in a daze when you're in my dreams
Perché sono confuso quando sei nei miei sogni
The orchestra plays the prettiest themes
L'orchestra suona i temi più belli
And carefully you carry me away
E con attenzione mi porti via
Interlude: G ||| A
Interludio: Sol ||| A
Bridge:
Ponte:
Woah, I'm leaving the world behind
Woah, mi sto lasciando il mondo alle spalle
(And all my dreams
(E tutti i miei sogni
(And my dreams are shattered)
(E i miei sogni sono infranti)
Woah, I'm over the moon tonight
Woah, sono al settimo cielo stasera
(And all my dreams
(E tutti i miei sogni
(And my dreams are shattered)
(E i miei sogni sono infranti)
'Cause somehow it seems (when I am with you)
Perché in qualche modo sembra (quando sono con te)
That all of my dreams (begin to come true)
Che tutti i miei sogni (iniziano a diventare realtà)
And carefully you carry me away
E con attenzione mi porti via
Ending:
Fine:
You take my breathe away
Mi togli il respiro
When I'm with you (when I'm with you)
Quando sono con te (quando sono con te)
And all my dreams
E tutti i miei sogni
And my dreams are shattered
E i miei sogni sono infranti
(When I look at you)
(Quando ti guardo)
My dreams are shattered
I miei sogni sono infranti
(When I look at you)
(Quando ti guardo)
Outro: Em - D/F# | G - A
Conclusione: Mim - Re/Fa# | G-A