Freedom Liedtext Deutsche Übersetzung

Freedom
Freiheit
Paloma Faith
Paloma-Glaube
I've been looking for the chords to this song and couldn't find any so I decided to
Ich habe nach den Akkorden für dieses Lied gesucht, konnte aber keine finden, also habe ich beschlossen, es zu tun
make my own. I listened to the live session version of this song, which is a little
mache mein eigenes. Ich habe mir die Live-Session-Version dieses Liedes angehört, was ein wenig ist
different from the album version. Either way, you should be able to figure it out.
unterscheidet sich von der Albumversion. In jedem Fall sollten Sie es herausfinden können.
The sus chords can be omitted, but I think they add to the song and help get that
Die Sus-Akkorde können weggelassen werden, aber ich denke, sie bereichern das Lied und helfen dabei, das hinzubekommen
gospel sound in the beginning.
Gospel-Sound am Anfang.
us
uns
If you left me How could I go on?
Wenn du mich verlassen hättest, wie könnte ich weitermachen?
If you walked away from me baby
Wenn du von mir weggehen würdest, Baby
All the right would turn wrong
Alles richtig würde falsch werden
us
uns
I've had too many heartaches For my blistering hands
Ich hatte zu viel Kummer für meine blasenbedeckten Hände
But I know your my calling to the promise land
Aber ich weiß, dass du meine Berufung in das gelobte Land bist
Chorus:
Chor:
You're the one who runs through my veins
Du bist derjenige, der durch meine Adern fließt
like a hurricane you lift the hurt I've felt before
Wie ein Hurrikan vertreibst du den Schmerz, den ich zuvor empfunden habe
You and me could own this earth
Du und ich könnten diese Erde besitzen
Ditch the dust and dirt light up this city with our
Lassen Sie Staub und Schmutz hinter sich und erhellen Sie diese Stadt mit unserem
Free - dom
Frei – Dom
I fall to grace and into your arms
Ich falle der Gnade und in deine Arme
Cause we got free - dom
Weil wir frei geworden sind
You've stolen the dark and turned it to stars
Du hast die Dunkelheit gestohlen und sie in Sterne verwandelt
So wont you stay here hold my hand for a while
Also bleibst du nicht eine Weile hier und hältst meine Hand?
Tell me you won't be leaving
Sag mir, dass du nicht gehen wirst
Tell me you'll walk that mile
Sag mir, dass du diese Meile gehen wirst
Cause I've never felt like this darling you set me free
Denn ich habe mich noch nie so gefühlt, Liebling, du hast mich befreit
And I'll shout it from rooftops
Und ich werde es von den Dächern schreien
I am you, you are me
Ich bin du, du bist ich
Chorus:
Chor:
You're the one who runs through my veins
Du bist derjenige, der durch meine Adern fließt
like a hurricane you lift the hurt I've felt before
Wie ein Hurrikan vertreibst du den Schmerz, den ich zuvor empfunden habe
You and me could own this earth
Du und ich könnten diese Erde besitzen
Ditch the dust and dirt light up this city with our
Lassen Sie Staub und Schmutz hinter sich und erhellen Sie diese Stadt mit unserem
Free - dom
Frei – Dom
I fall to grace and into your arms
Ich falle der Gnade und in deine Arme
Cause we got free - dom
Weil wir frei geworden sind
You've stolen the dark and turned it to stars
Du hast die Dunkelheit gestohlen und sie in Sterne verwandelt
ch /ch /ch
ch /ch /ch
--3-----3-----3-----3----|-----------------------| you're just walking down the bass from
--3-----3-----3-----3----|-----------------------| Du gehst einfach den Bass runter
--3-----3-----3-----3----|--5----7----8----10----| Bb to G. I find it easier to use my first
--3-----3-----3-----3----|--5----7----8----10----| Bb bis G. Ich finde es einfacher, meinen ersten zu verwenden
--3-----3-----3-----3----|--x----x----x----x-----| finger to bar the 3's and use my other
--3-----3-----3-----3----|--x----x----x----x-----| Finger, um die 3 zu sperren und meinen anderen zu benutzen
--x-----x-----x-----x----|--3----5----6----8-----| fingers to reach the bass notes.
--x-----x-----x-----x----|--3----5----6----8-----| Finger, um die Bassnoten zu erreichen.
--6-----5-----4-----3----|-----------------------| For the "...And say it again" part, that
--6-----5-----4-----3----|----------------------| Für den Teil „...Und sag es noch einmal“ das
F is a full barre chord.
F ist ein vollständiger Barré-Akkord.
I will never leave you stranded
Ich werde dich niemals im Stich lassen
Baby you're the one I need
Baby, du bist derjenige, den ich brauche
ch /ch /ch
ch /ch /ch
You found me in the gutter I was lost now I believe
Du hast mich in der Gosse gefunden, jetzt glaube ich, dass ich verloren war
But let me keep you
Aber lass mich dich behalten
Say you'll stay and then you'll kiss me
Sag, dass du bleibst und dann wirst du mich küssen
And say it again
Und sag es noch einmal
Free - dom
Frei – Dom
I fall to grace and into your arms
Ich falle der Gnade und in deine Arme
You give me free - dom
Du gibst mir Freiheit
You've stolen the dark and turned it to stars
Du hast die Dunkelheit gestohlen und sie in Sterne verwandelt
You give me Freedom
Du gibst mir Freiheit