Better Man Letra Traducción al Español
Paolo Nutini - Mejor hombre
by Paolo Nutini
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The G/C is just a G whilst hammering onto the 1st fret of the B string.
El G/C es solo un G mientras se golpea en el primer traste de la cuerda B.
The G9 is a standard G but with the 2nd fret fretted on the high E string instead of the 3rd.
El G9 es un G estándar pero con el segundo traste en la cuerda Mi alta en lugar del tercero.
she makes me smile
ella me hace sonreir
she thinks the way i think
ella piensa como yo pienso
that girl, makes me want to be better
esa chica me hace querer ser mejor
took her down bleakers street,
la llevó por la calle más sombría,
saw she drank the way i drink,
Vi que ella bebía como yo bebo,
i kiss the sky, to send the blue a letter.
Beso el cielo, para enviarle una carta al azul.
that girl, makes me want to be a better man
Esa chica me hace querer ser un mejor hombre.
yeah, should she see fit
Sí, si ella lo considera conveniente
gonna treat her like a real man can.
La trataré como lo haría un hombre de verdad.
shes fearless shes free,
ella es valiente, ella es libre,
oh she is a real live wire
Oh, ella es un verdadero cable vivo.
and that girl, has got me feeling so much better
Y esa chica me hace sentir mucho mejor.
oh you tried all the money in the world
Oh, probaste todo el dinero del mundo.
just to see, this a girl smile
Sólo para ver, esta es una sonrisa de niña.
and all the while, she'll make you feel so much better
Y mientras tanto, ella te hará sentir mucho mejor.
oh, that girl makes me want to be a better man
Oh, esa chica me hace querer ser un mejor hombre.
and should she see fit,
y si ella lo considera oportuno,
gonna treat her like a real man can
La trataré como lo puede hacer un hombre de verdad.
ahhhhhhhhhhhhhhhh ahhhhhhhhhhhhhhhh
ahhhhhhhhhhhhhhhh ahhhhhhhhhhhhhhhhh
ahhhhhhhhhhhhhhh ahhhhhhhhhhhhh
ahhhhhhhhhhhhhhh ahhhhhhhhhhhhhh
ahhhhhhhhhhhhhh ahhhhhhhhhhhh
ahhhhhhhhhhhhhh ahhhhhhhhhhhhh
come on in my arms, you make me feel alright, you make me feel alright
Ven a mis brazos, me haces sentir bien, me haces sentir bien.
you know i might get eager,
sabes que puede que me ponga ansioso,
i might lose my cool
podría perder la calma
feel like Im in detention, in the office, at the school
Siento que estoy detenido, en la oficina, en la escuela.
and youll either love me or youll hate me
y me amarás o me odiarás
but i can see youve got no time for the in-between
pero puedo ver que no tienes tiempo para el medio
but the reflection in your eyes, girl it looks so much better
Pero el reflejo en tus ojos, niña, se ve mucho mejor.
and i said, that girl, makes me want to be a better man, yeah yeah yeah
Y dije, esa chica me hace querer ser un mejor hombre, sí, sí, sí.
and should she see fit, gonna treat her like a real man can
Y si ella lo considera oportuno, la tratará como lo haría un hombre de verdad.
gonna treat her like a real man can,
La trataré como lo haría un hombre de verdad.
gonna treat you like a real man can,
Te trataré como lo hace un hombre de verdad.
gonna treat you like a real man can
Te trataré como lo puede hacer un hombre de verdad.
ooooooo
ooooooo
ooooooo
ooooooo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
