Better Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The G/C is just a G whilst hammering onto the 1st fret of the B string.
G/C to po prostu G podczas uderzania w pierwszy próg struny B.
The G9 is a standard G but with the 2nd fret fretted on the high E string instead of the 3rd.
G9 to standardowy G, ale z drugim progiem nałożonym na wysoką strunę E zamiast trzeciego.
she makes me smile
ona sprawia, że się uśmiecham
she thinks the way i think
ona myśli tak jak ja
that girl, makes me want to be better
ta dziewczyna sprawia, że chcę być lepszy
took her down bleakers street,
zabrał ją na Bleaks Street,
saw she drank the way i drink,
widziałem, że piła tak, jak ja piję,
i kiss the sky, to send the blue a letter.
całuję niebo, aby wysłać niebieski list.
that girl, makes me want to be a better man
ta dziewczyna sprawia, że chcę być lepszym mężczyzną
yeah, should she see fit
tak, jeśli uzna to za stosowne
gonna treat her like a real man can.
potraktuję ją tak, jak potrafi to zrobić prawdziwy mężczyzna.
shes fearless shes free,
jest nieustraszona, jest wolna,
oh she is a real live wire
och, ona jest prawdziwym drutem pod napięciem
and that girl, has got me feeling so much better
i ta dziewczyna, dzięki której czuję się o wiele lepiej
oh you tried all the money in the world
och, wypróbowałeś wszystkie pieniądze świata
just to see, this a girl smile
tylko po to, żeby zobaczyć, to uśmiech dziewczyny
and all the while, she'll make you feel so much better
i przez cały ten czas sprawi, że poczujesz się o wiele lepiej
oh, that girl makes me want to be a better man
och, ta dziewczyna sprawia, że chcę być lepszym mężczyzną
and should she see fit,
i jeśli uzna to za stosowne,
gonna treat her like a real man can
potraktuję ją tak, jak potrafi to zrobić prawdziwy mężczyzna
ahhhhhhhhhhhhhhhh ahhhhhhhhhhhhhhhh
ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
ahhhhhhhhhhhhhhh ahhhhhhhhhhhhh
ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
ahhhhhhhhhhhhhh ahhhhhhhhhhhh
ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
come on in my arms, you make me feel alright, you make me feel alright
chodź w moje ramiona, sprawiasz, że czuję się dobrze, sprawiasz, że czuję się dobrze
you know i might get eager,
wiesz, że mogę się chcieć,
i might lose my cool
mogę stracić panowanie nad sobą
feel like Im in detention, in the office, at the school
czuję się jak w areszcie, w biurze, w szkole
and youll either love me or youll hate me
i albo mnie pokochasz, albo mnie znienawidzisz
but i can see youve got no time for the in-between
ale widzę, że nie masz czasu na przerwę
but the reflection in your eyes, girl it looks so much better
ale odbicie w twoich oczach, dziewczyno, wygląda o wiele lepiej
and i said, that girl, makes me want to be a better man, yeah yeah yeah
i powiedziałem: ta dziewczyna sprawia, że chcę być lepszym mężczyzną, tak, tak
and should she see fit, gonna treat her like a real man can
i jeśli uzna to za stosowne, potraktuję ją jak prawdziwy mężczyzna
gonna treat her like a real man can,
będę ją traktował tak, jak potrafi to zrobić prawdziwy mężczyzna,
gonna treat you like a real man can,
będę cię traktował tak, jak potrafi to zrobić prawdziwy mężczyzna,
gonna treat you like a real man can
potraktuję cię tak, jak potrafi to zrobić prawdziwy mężczyzna
ooooooo
oooo
ooooooo
oooo