Kailan Pa Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

1st stanza:
1. zwrotka:
bakit tuwing ikaw ay nakikita
dlaczego za każdym razem, gdy cię widać
lumulundag ang aking puso
moje serce skacze
kapag ang himg mo namay na ririnig
kiedy usłyszysz swój głos
tahimik ang buong daigdig
cały świat milczy
bridge:
most:
bawat gabi magisa akong nag iisip
każdej nocy myślę samotnie
sana ay kapiling ka
Mam nadzieję, że jesteś ze mną
balak ko sanay sabihin ko na
Mam zamiar to powiedzieć
ang aking nadarama
co czuję
chorus:
refren:
kailan pa.. ko magagawang
kiedy.. dam radę
kailan pagbibigyan ng tadhana
kiedy los zostanie dany
M7
M7
bukas ba o sa makalawa
jutro czy pojutrze?
kung hindi ngayon
jeśli nie teraz
kailan pa
kiedy
adlib:
adlib:
(do bridge chords)
(wykonaj akordy mostowe)
minsan tayo'y naiwan
czasami zostajemy w tyle
walang ibang kasama
żadna inna firma
ngunit ng ikaw ay kaharap ko na
ale jesteś przede mną
di ko masabing mahal kita
Nie mogę powiedzieć, że cię kocham
chorus:
refren:
kailan pa.. ko magagawang
kiedy.. dam radę
kailan pagbibigyan ng tadhana
kiedy los zostanie dany
bukas ba o sa makalawa
jutro czy pojutrze?
kung hindi ngayon
jeśli nie teraz
kailan pa
kiedy
adlib2:
adlib2:
chorus:
refren:
kailan pa.. ko magagawang
kiedy.. dam radę
kailan pagbibigyan ng tadhana
kiedy los zostanie dany
bukas ba o sa makalawa
jutro czy pojutrze?
kung hindi ngayon
jeśli nie teraz
kailan pa
kiedy
(repeatchorus)
(powtórz refren)
kailan pa..
kiedy..
**i think mas katunog yan,**
**myślę, że to brzmi lepiej,**
**apocalypsexiii*****
**apokalipsa XIII*****