Kailan Pa Letras Tradução em Português

1st stanza:
1ª estrofe:
bakit tuwing ikaw ay nakikita
por que toda vez que você é visto
lumulundag ang aking puso
meu coração está pulando
kapag ang himg mo namay na ririnig
quando sua voz é ouvida
tahimik ang buong daigdig
o mundo inteiro está em silêncio
bridge:
ponte:
bawat gabi magisa akong nag iisip
toda noite eu penso sozinho
sana ay kapiling ka
Eu espero que você esteja comigo
balak ko sanay sabihin ko na
Eu pretendo dizer isso
ang aking nadarama
o que eu sinto
chorus:
refrão:
kailan pa.. ko magagawang
quando.. eu posso fazer isso
kailan pagbibigyan ng tadhana
quando o destino será dado
M7
M7
bukas ba o sa makalawa
amanhã ou depois de amanhã?
kung hindi ngayon
se não agora
kailan pa
quando
adlib:
adlib:
(do bridge chords)
(fazer acordes de ponte)
minsan tayo'y naiwan
às vezes ficamos para trás
walang ibang kasama
nenhuma outra empresa
ngunit ng ikaw ay kaharap ko na
mas você está na minha frente
di ko masabing mahal kita
Eu não posso dizer que te amo
chorus:
refrão:
kailan pa.. ko magagawang
quando.. eu posso fazer isso
kailan pagbibigyan ng tadhana
quando o destino será dado
bukas ba o sa makalawa
amanhã ou depois de amanhã?
kung hindi ngayon
se não agora
kailan pa
quando
adlib2:
adlib2:
chorus:
refrão:
kailan pa.. ko magagawang
quando.. eu posso fazer isso
kailan pagbibigyan ng tadhana
quando o destino será dado
bukas ba o sa makalawa
amanhã ou depois de amanhã?
kung hindi ngayon
se não agora
kailan pa
quando
(repeatchorus)
(repete o refrão)
kailan pa..
quando..
**i think mas katunog yan,**
**acho que soa melhor,**
**apocalypsexiii*****
**apocalipse xiii*****