Kailan Pa Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

1st stanza:
1. kıta:
bakit tuwing ikaw ay nakikita
neden her görüldüğünde
lumulundag ang aking puso
kalbim zıplıyor
kapag ang himg mo namay na ririnig
sesin duyulduğunda
tahimik ang buong daigdig
bütün dünya sessiz
bridge:
köprü:
bawat gabi magisa akong nag iisip
her gece yalnız düşünüyorum
sana ay kapiling ka
umarım benimlesindir
balak ko sanay sabihin ko na
bunu söylemeyi planlıyorum
ang aking nadarama
ne hissettiğimi
chorus:
koro:
kailan pa.. ko magagawang
ne zaman... bunu yapabilirim
kailan pagbibigyan ng tadhana
kader ne zaman verilecek
M7
M7
bukas ba o sa makalawa
yarın mı yoksa yarından sonraki gün mü?
kung hindi ngayon
şimdi değilse
kailan pa
ne zaman
adlib:
Adlib:
(do bridge chords)
(köprü akorları yapın)
minsan tayo'y naiwan
bazen geride kalıyoruz
walang ibang kasama
başka şirket yok
ngunit ng ikaw ay kaharap ko na
ama sen karşımdasın
di ko masabing mahal kita
seni sevdiğimi söyleyemem
chorus:
koro:
kailan pa.. ko magagawang
ne zaman... bunu yapabilirim
kailan pagbibigyan ng tadhana
kader ne zaman verilecek
bukas ba o sa makalawa
yarın mı yoksa yarından sonraki gün mü?
kung hindi ngayon
şimdi değilse
kailan pa
ne zaman
adlib2:
adlib2:
chorus:
koro:
kailan pa.. ko magagawang
ne zaman... bunu yapabilirim
kailan pagbibigyan ng tadhana
kader ne zaman verilecek
bukas ba o sa makalawa
yarın mı yoksa yarından sonraki gün mü?
kung hindi ngayon
şimdi değilse
kailan pa
ne zaman
(repeatchorus)
(koro tekrarı)
kailan pa..
ne zaman..
**i think mas katunog yan,**
**bence bu kulağa daha iyi geliyor**
**apocalypsexiii*****
**kıyamet xiii*****