Kailan Pa Текст Песни Перевод на Русский

1st stanza:
1-я строфа:
bakit tuwing ikaw ay nakikita
почему каждый раз, когда тебя видят
lumulundag ang aking puso
мое сердце подпрыгивает
kapag ang himg mo namay na ririnig
когда твой голос услышан
tahimik ang buong daigdig
весь мир молчит
bridge:
мост:
bawat gabi magisa akong nag iisip
каждую ночь я думаю один
sana ay kapiling ka
Я надеюсь, что ты со мной
balak ko sanay sabihin ko na
Я планирую это сказать
ang aking nadarama
что я чувствую
chorus:
припев:
kailan pa.. ko magagawang
когда... я смогу это сделать
kailan pagbibigyan ng tadhana
когда судьба будет дана
M7
М7
bukas ba o sa makalawa
завтра или послезавтра?
kung hindi ngayon
если не сейчас
kailan pa
когда
adlib:
адлиб:
(do bridge chords)
(сделать мостовые аккорды)
minsan tayo'y naiwan
иногда мы остаемся позади
walang ibang kasama
ни одна другая компания
ngunit ng ikaw ay kaharap ko na
но ты передо мной
di ko masabing mahal kita
Я не могу сказать, что люблю тебя
chorus:
припев:
kailan pa.. ko magagawang
когда... я смогу это сделать
kailan pagbibigyan ng tadhana
когда судьба будет дана
bukas ba o sa makalawa
завтра или послезавтра?
kung hindi ngayon
если не сейчас
kailan pa
когда
adlib2:
адлиб2:
chorus:
припев:
kailan pa.. ko magagawang
когда... я смогу это сделать
kailan pagbibigyan ng tadhana
когда судьба будет дана
bukas ba o sa makalawa
завтра или послезавтра?
kung hindi ngayon
если не сейчас
kailan pa
когда
(repeatchorus)
(повторить припев)
kailan pa..
когда..
**i think mas katunog yan,**
**думаю, это звучит лучше,**
**apocalypsexiii*****
**апокалипсис XIII*****