Para Sayo Versuri Traducere în Română

for comments...reactions...suggestions...
pentru comentarii... reactii... sugestii...
e-mail me at,,..ivd11@yahoo.com
trimite-mi un e-mail la,,..ivd11@yahoo.com
enjoy!!
bucura-te!!
Intro: E-B-C#m-B
Introducere: E-B-C#m-B
verse I:
versetul I:
Lumayo kana sa akin
Pleacă de lângă mine
Wag mo kong kausapin
nu vorbi cu mine
Parang awa mo na
E ca și milă
Wag kang magpapaakit sakin
Nu mă seduce
Ayoko lang masaktan ka
Doar că nu vreau să te rănesc
Malakas akong mambola
Sunt un lingușitor puternic
Hindi ako santo
Nu sunt un sfânt
Chorus:
Refren:
Pero para sayo
Dar pentru tine
Ako'y magbabago
mă voi schimba
Kahit mahirap
Chiar dacă este dificil
Kakayanin ko
Mă descurc
Dahil para sayo
Pentru că pentru tine
Handa akong magpakatino
Sunt gata să mă trezesc
Laging isipin
Gândește-te mereu
Lahat ay gagawin
Totul se va face
Basta para sayo
Doar pentru tine
Verse II:
Versetul II:
Hindi ikaw yung tipong niloloko
Nu ești genul care să fie păcălit
At hindi naman ako yung tipong nagseseryoso
Și nu sunt genul care să ia lucrurile în serios
At kahit sulit sana sayo ang kasalanan
Și chiar dacă păcatul a meritat pentru tine
Lolokohin lang kita kaya kung pwede wag nalang
Am de gând să te păcălesc, așa că nu o face dacă poți
Dahil ayoko nang masaktan ka
Pentru că nu vreau să te rănesc
Wag kang maniniwala
Nu crede
Hindi ako santo
Nu sunt un sfânt
Chorus:
Refren:
Pero para sayo
Dar pentru tine
Ako'y magbabago
mă voi schimba
Kahit mahirap
Chiar dacă este dificil
Kakayanin ko
Mă descurc
Dahil para sayo
Pentru că pentru tine
Handa akong magpakatino
Sunt gata să mă trezesc
Laging isipin
Gândește-te mereu
Lahat ay gagawin
Totul se va face
Basta para sayo
Doar pentru tine
Adlib: E-C#m-G#m-A-
Adlib: E-C#m-G#m-A-
Verse III:
Versetul III:
Bakit nakikinig kapa
De ce asculți?
Matatapos na ang kanta
Cântecul se va încheia
Pinapatakas na kita Mula nung una stanza
Am fugit de tine încă de la prima strofă
Hindi kaba natatakot
Nu ți-e frică
Baka ikaw ay masangkot
S-ar putea să fii implicat
Sa mga kasalanan ko
Pentru păcatele mele
Chorus:
Refren:
Pero para sayo
Dar pentru tine
Ako'y magbabago
mă voi schimba
Kahit mahirap
Chiar dacă este dificil
Kakayanin ko
Mă descurc
Dahil para sayo
Pentru că pentru tine
Handa akong magpakatino
Sunt gata să mă trezesc
Laging isipin
Gândește-te mereu
Lahat ay gagawin
Totul se va face
Basta para sayo
Doar pentru tine
(repeat chorus except last line)
(repetați refrenul cu excepția ultimului rând)
please rate..=)
va rog sa evaluati..=)