Up in My Room Letras Tradução em Português

Intro (live in Paris):
Introdução (ao vivo em Paris):
Play the Bb and the D# with a Barre on the 6th Fr and the F with a Barre on the 8th Fr.
Toque o Bb e o D# com barra no 6º Fr e o F com barra no 8º Fr.
Play it like the Intro
Toque como a introdução
Text
Texto
Chourus 1:
Refrão 1:
When I`m up in my room (and I`m thinkin`of you)
Quando estou no meu quarto (e estou pensando em você)
And I`m thinkin`of you (when I`m up in my room)
E estou pensando em você (quando estou no meu quarto)
I`m just finding my way to this scenes today
Estou apenas encontrando meu caminho para essas cenas hoje
just let the music play
apenas deixe a música tocar
Emancipate in my add(?)
Emancipar no meu add(?)
Emancipate in my mind
Emancipar em minha mente
But I leave that behind
Mas eu deixo isso para trás
Left through the eyes on the beach
Deixado pelos olhos na praia
Planned a family tree and live in harmony
Planejei uma árvore genealógica e viva em harmonia
Only in love we are free
Só no amor somos livres
That`s why I`m down on my knees
É por isso que estou de joelhos
Yeah to make you my queen
Sim, para fazer de você minha rainha
My mind and I don`t makin`peace
Minha mente e eu não estamos em paz
Didn`t come ya to please
Não vim para agradar
Nobody but ya let my colours increase
Ninguém além de você deixou minhas cores aumentarem
Let us run to the east
Vamos correr para o leste
Let my us look for the keys
Deixe-nos procurar as chaves
that can not underrooms(?)
isso não pode underrooms (?)
Yeah check up Patrice
Sim, verifique Patrice
Chorus1
Refrão1
Chorus2:
Refrão2:
When I`m up in my room (and I`m thinkin`of you)
Quando estou no meu quarto (e estou pensando em você)
And I`m thinkin`(when I`m up in my room)
E eu estou pensando (quando estou no meu quarto)
That....... under my feet oh this feeling so sweet
Isso....... sob meus pés, oh, esse sentimento é tão doce
So would you dance with me
Então você dançaria comigo
We all want love and happiness
Todos nós queremos amor e felicidade
as long as theres a heart within our chest
enquanto houver um coração dentro do nosso peito
believe in yourself and love will do the rest
acredite em você e o amor fará o resto
mmh we have to manifest
mmh temos que nos manifestar
some wanna understand some overstand
alguns querem entender alguns entendem
some wanna live some wanna be lived by than
alguns querem viver alguns querem ser vividos do que
for others that don´t know what I`m sayin`
para outros que não sabem o que estou dizendo
let me breake it down again
deixe-me decompô-lo novamente
Chorus(2x)
Refrão (2x)