Hard Times Versuri Traducere în Română
Patrick Wolf - Vremuri grele
by Patrick Wolf
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first tab i've ever submitted, so hope you enjoy. You can pretty much
Aceasta este prima mea filă pe care am trimis-o vreodată, așa că sper să vă placă. Poți destul de mult
play the chords however, bar chords or not.. it'll sound good either way.
totuși, cântă acordurile, acordurile de bară sau nu... va suna bine oricum.
As they
Ca ei
Dig your ditches
Sapă-ți șanțurile
Count my stitches
Numără-mi cusăturile
Generation justice wishes for
Generația justiție își dorește
World at war
Lumea în război
Final score
Scorul final
Media come and abhor us
Media vin și ne urăște
These are hard times
Sunt vremuri grele
But we'll work harder, harder
Dar vom munci mai mult, mai mult
Give me hard times
Dă-mi vremuri grele
And I'll work harder, harder
Și voi munci mai mult, mai mult
(Same as first verse)
(La fel ca primul vers)
Divided nation
Națiune divizată
In sedation
În sedare
Overload of information
Supraîncărcare de informații
That we have grown
Că am crescut
To ignore?
Să ignori?
Mediocrity applauded
Mediocritatea a aplaudat
Through these hard times
Prin aceste vremuri grele
We'll work harder
Vom munci mai mult
Give me hard times
Dă-mi vremuri grele
And I'll work harder, harder
Și voi munci mai mult, mai mult
(Chorus)
(Refren)
For revo lu tion
Pentru revoluție
Show me some
Arată-mi câteva
Reso lu tion
Rezoluție
And this
Și asta
Battle will be won
Bătălia va fi câștigată
(Same as other verses)
(La fel ca și alte versuri)
Forced to count the hours
Forțat să numere orele
Since two towers
Din două turnuri
Fell to fiction those higher powers
A căzut în ficțiune acele puteri superioare
Putting gods to war
Punând zei la război
Who keeps score?
Cine tine scorul?
Ignorance is still adored
Ignoranța este încă adorată
All through these hard times
În toate aceste vremuri grele
We'll work harder, harder
Vom munci mai mult, mai mult
Give me hard times
Dă-mi vremuri grele
And I'll work harder harder
Și voi munci mai mult
(Same as chorus, but quieter and more dramatic)
(La fel ca refren, dar mai liniștit și mai dramatic)
For revolution
Pentru revoluție
Show me some revolution
Arată-mi o revoluție
(Then back to the normal progression)
(Apoi înapoi la progresia normală)
This battle will be won
Această bătălie va fi câștigată
If they only see you with their fear
Dacă te văd doar cu frica lor
And they only hear you with their pride
Și te aud doar cu mândria lor
Then work harder
Atunci lucrează mai mult
Harder harder harder...harder
Mai greu mai greu mai greu...mai greu
Hard Times
Vremuri grele
(End how you feel is the best way..but the last chord is Bb)
(Încheiați cum vă simțiți este cel mai bun mod... dar ultimul acord este Bb)
:)
:)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.