One Voice كلمات أغنية ترجمة عربية

Great song, easy to play licks, lovely voice. Absolutely not main-stream music, but just
أغنية رائعة، سهلة اللعب، صوت جميل. بالتأكيد ليست موسيقى التيار الرئيسي، ولكن فقط
great to listen to. Whole album rocks (not to take literally: nice slow/soft songs to).
عظيم للاستماع إلى. الألبوم بأكمله يهتز (لا نأخذه حرفيًا: الأغاني البطيئة/الناعمة اللطيفة).
d strike down
د الضربة القاضية
u strike up
ش الإضراب
~ vibrato
~ اهتزاز
h hammer on
ح مطرقة
p pull of
ع سحب
/ slide up
/ تنزلق لأعلى
\ slide down
\ تنزلق للأسفل
x mute note
× كتم الصوت
Song (standard tuning):
الأغنية (ضبط قياسي):
Drums come in first. Than play this:
الطبول تأتي أولا. من لعب هذا:
Lick 1:
لعق 1:
The rhythm-guitar plays:
يعزف الجيتار الإيقاعي:
Riff 1:
الريف 1:
ddududududuud
ddududududuud
Then follows a vocal piece with percussion and bass preceded by:
ثم يتبع ذلك مقطوعة صوتية مع الإيقاع والباس يسبقها:
Lick 2: As she sings: "When blooming into charity" :
لعقة 2 : وهي تغني : " عندما تزهر في الصدقة " :
du
du
Lick 3: As she sings: "...a sigh of relief" Riff 2
لعق 3: وهي تغني: "... تنفس الصعداء" ريف 2
du
du
Lick 1 twice/Riff 1 once
لعق 1 مرتين / ريف 1 مرة واحدة
Lick 3
لعق 3
Riff 2 twice
ريف 2 مرتين
Followed by:
تليها:
Riff 4
ريف 4
ddudududududd
ddududududdd
Followed by:
تليها:
Lead-guitar:
الغيتار الرصاص:
Rhythm-guitar:
إيقاع الجيتار:
Riff 4
ريف 4
ddudududududd
ddududududdd
Solo:
منفردا:
Rhythm-guitar:
إيقاع الجيتار:
dududududududu
dududududududu
Followed by:
تليها:
The lead plays lick 2 twice when she sings: "Let love resound". The third time it plays lick 3.
تلعب المقدمة دور لعق 2 مرتين عندما تغني: "دع الحب يتردد". في المرة الثالثة يلعب لعق 3.
Ending:
النهاية:
First an intermezzo:
أولا الفاصلة:
dduddddddd
dduddddddd
Then:
ثم:
Riff 4
ريف 4
ddudududududd
ddududududdd
The second time ending on:
المرة الثانية تنتهي بتاريخ:
dddddddd
dddddddd
The conclusion:
الاستنتاج:
Lead starts playing lick 1
يبدأ الرصاص باللعب لعق 1
Over this the second guitar plays lick 2
فوق هذا يعزف الجيتار الثاني لعق 2
Hold the last notes and let them fade out while she sings: "One voice..."
احتفظ بالملاحظات الأخيرة واتركها تتلاشى بينما تغني: "صوت واحد..."
That's it. Have fun playing, should be easy if you have some experience in guitar playing.
هذا كل شيء. استمتع بالعزف، يجب أن يكون سهلاً إذا كان لديك بعض الخبرة في العزف على الجيتار.
If you have any corrections, or comments, or just positive critics. Please email me:
إذا كان لديك أي تصحيحات، أو تعليقات، أو مجرد انتقادات إيجابية. يرجى مراسلتي عبر البريد الإلكتروني:
go_z_og@hotmail.com.
go_z_og@hotmail.com.
Good luck,
حظا سعيدا،
Bigfoot
بيج فوت