One Voice Testo Traduzione Italiana
Patti Smith - Una voce
by Patti Smith
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Great song, easy to play licks, lovely voice. Absolutely not main-stream music, but just
Bellissima canzone, riff facili da suonare, voce adorabile. Assolutamente non musica mainstream, ma semplicemente
great to listen to. Whole album rocks (not to take literally: nice slow/soft songs to).
fantastico da ascoltare. L'intero album spacca (da non prendere alla lettera: belle canzoni lente/soft).
d strike down
d abbattere
u strike up
ti attacchi
~ vibrato
~ vibrato
h hammer on
h martello
p pull of
p tirare di
/ slide up
/ scorrere verso l'alto
\ slide down
\ scivolare verso il basso
x mute note
x nota muta
Song (standard tuning):
Canzone (accordatura standard):
Drums come in first. Than play this:
I tamburi entrano per primi. Allora gioca a questo:
Lick 1:
Leccata 1:
The rhythm-guitar plays:
La chitarra ritmica suona:
Riff 1:
Riff 1:
ddududududuud
ddududududuud
Then follows a vocal piece with percussion and bass preceded by:
Segue poi un pezzo vocale con percussioni e basso preceduto da:
Lick 2: As she sings: "When blooming into charity" :
Leccata 2: Mentre canta: "Quando sboccia nella carità":
du
du
Lick 3: As she sings: "...a sigh of relief" Riff 2
Lick 3: Mentre canta: "...a sospiro di sollievo" Riff 2
du
du
Lick 1 twice/Riff 1 once
Lecca 1 due volte/Riff 1 una volta
Lick 3
Leccare 3
Riff 2 twice
Riff 2 due volte
Followed by:
Seguito da:
Riff 4
Riff 4
ddudududududd
ddudududududd
Followed by:
Seguito da:
Lead-guitar:
Chitarra solista:
Rhythm-guitar:
Chitarra ritmica:
Riff 4
Riff 4
ddudududududd
ddudududududd
Solo:
Assolo:
Rhythm-guitar:
Chitarra ritmica:
dududududududu
dududududududu
Followed by:
Seguito da:
The lead plays lick 2 twice when she sings: "Let love resound". The third time it plays lick 3.
La protagonista suona due volte lick 2 quando canta: "Let love resound". La terza volta suona lick 3.
Ending:
Fine:
First an intermezzo:
Prima un intermezzo:
dduddddddd
ddudddddd
Then:
Quindi:
Riff 4
Riff 4
ddudududududd
ddudududududd
The second time ending on:
La seconda volta che termina il:
dddddddd
ddddddd
The conclusion:
La conclusione:
Lead starts playing lick 1
Il protagonista inizia a suonare la leccata 1
Over this the second guitar plays lick 2
Sopra questo la seconda chitarra suona la battuta 2
Hold the last notes and let them fade out while she sings: "One voice..."
Trattenete le ultime note e lasciatele sfumare mentre canta: "Una voce..."
That's it. Have fun playing, should be easy if you have some experience in guitar playing.
Questo è tutto. Divertiti a suonare, dovrebbe essere facile se hai una certa esperienza nel suonare la chitarra.
If you have any corrections, or comments, or just positive critics. Please email me:
Se hai correzioni, commenti o semplicemente critiche positive. Per favore mandami una email:
go_z_og@hotmail.com.
go_z_og@hotmail.com.
Good luck,
Buona fortuna,
Bigfoot
Bigfoot
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
