One Voice Songtekst Nederlandse Vertaling

Great song, easy to play licks, lovely voice. Absolutely not main-stream music, but just
Geweldig nummer, gemakkelijk te spelen licks, mooie stem. Absoluut geen mainstream muziek, maar gewoon
great to listen to. Whole album rocks (not to take literally: nice slow/soft songs to).
geweldig om naar te luisteren. Het hele album rockt (niet letterlijk te nemen: lekkere langzame/zachte nummers).
d strike down
d neerslaan
u strike up
jij slaat op
~ vibrato
~ vibrato
h hammer on
h hamer erop
p pull of
p trekken van
/ slide up
/ schuif omhoog
\ slide down
\ naar beneden glijden
x mute note
x mute-noot
Song (standard tuning):
Lied (standaardstemming):
Drums come in first. Than play this:
Drums komen als eerste binnen. Speel dan dit:
Lick 1:
Lik 1:
The rhythm-guitar plays:
De ritmegitaar speelt:
Riff 1:
Riff 1:
ddududududuud
ddudududuu
Then follows a vocal piece with percussion and bass preceded by:
Daarna volgt een vocaal stuk met percussie en bas voorafgegaan door:
Lick 2: As she sings: "When blooming into charity" :
Lick 2: Terwijl ze zingt: "When Blooming into Charity":
du
du
Lick 3: As she sings: "...a sigh of relief" Riff 2
Lick 3: Terwijl ze zingt: "...een zucht van verlichting" Riff 2
du
du
Lick 1 twice/Riff 1 once
Lik 1 twee keer/Riff 1 één keer
Lick 3
Lik 3
Riff 2 twice
Riff 2 tweemaal
Followed by:
Gevolgd door:
Riff 4
Rif 4
ddudududududd
ddududududdd
Followed by:
Gevolgd door:
Lead-guitar:
Leadgitaar:
Rhythm-guitar:
Ritme-gitaar:
Riff 4
Rif 4
ddudududududd
ddududududdd
Solo:
Solo:
Rhythm-guitar:
Ritme-gitaar:
dududududududu
dududududududu
Followed by:
Gevolgd door:
The lead plays lick 2 twice when she sings: "Let love resound". The third time it plays lick 3.
De hoofdrolspeler speelt twee keer lick 2 als ze zingt: "Let love resound". De derde keer speelt het lick 3.
Ending:
Einde:
First an intermezzo:
Eerst een intermezzo:
dduddddddd
ddddddddd
Then:
Dan:
Riff 4
Rif 4
ddudududududd
ddududududdd
The second time ending on:
De tweede keer eindigend op:
dddddddd
ddddddd
The conclusion:
De conclusie:
Lead starts playing lick 1
Lead begint lick 1 te spelen
Over this the second guitar plays lick 2
Hieroverheen speelt de tweede gitaar lick 2
Hold the last notes and let them fade out while she sings: "One voice..."
Houd de laatste noten vast en laat ze vervagen terwijl ze zingt: "One voice..."
That's it. Have fun playing, should be easy if you have some experience in guitar playing.
Dat is het. Veel plezier met het spelen, het zou gemakkelijk moeten zijn als je enige ervaring hebt met gitaarspelen.
If you have any corrections, or comments, or just positive critics. Please email me:
Als u correcties of opmerkingen heeft, of alleen maar positieve critici. Stuur mij een e-mail:
go_z_og@hotmail.com.
go_z_og@hotmail.com.
Good luck,
Veel succes,
Bigfoot
Grootvoet