One Voice Liedtext Deutsche Übersetzung
Patti Smith – Eine Stimme
by Patti Smith
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Great song, easy to play licks, lovely voice. Absolutely not main-stream music, but just
Toller Song, leicht zu spielende Licks, schöne Stimme. Absolut keine Mainstream-Musik, aber einfach
great to listen to. Whole album rocks (not to take literally: nice slow/soft songs to).
toll anzuhören. Das ganze Album rockt (nicht wörtlich genommen: schöne langsame/sanfte Songs dazu).
d strike down
würde niederschlagen
u strike up
Du schlägst zu
~ vibrato
~ Vibrato
h hammer on
h hämmere weiter
p pull of
p abziehen
/ slide up
/ nach oben rutschen
\ slide down
\ nach unten rutschen
x mute note
x Notiz stumm schalten
Song (standard tuning):
Lied (Standardstimmung):
Drums come in first. Than play this:
Zuerst kommt das Schlagzeug. Dann spielen Sie Folgendes:
Lick 1:
Leck 1:
The rhythm-guitar plays:
Die Rhythmusgitarre spielt:
Riff 1:
Riff 1:
ddududududuud
ddududududuud
Then follows a vocal piece with percussion and bass preceded by:
Dann folgt ein Gesangsstück mit Schlagzeug und Bass, dem Folgendes vorangeht:
Lick 2: As she sings: "When blooming into charity" :
Lick 2: Während sie singt: „When Blooming into Charity“:
du
du
Lick 3: As she sings: "...a sigh of relief" Riff 2
Lick 3: Während sie singt: „...a sigh of relief“ Riff 2
du
du
Lick 1 twice/Riff 1 once
Lick 1 zweimal/Riff 1 einmal
Lick 3
Lecken 3
Riff 2 twice
Riff 2 zweimal
Followed by:
Gefolgt von:
Riff 4
Riff 4
ddudududududd
ddudududududd
Followed by:
Gefolgt von:
Lead-guitar:
Leadgitarre:
Rhythm-guitar:
Rhythmusgitarre:
Riff 4
Riff 4
ddudududududd
ddudududududd
Solo:
Solo:
Rhythm-guitar:
Rhythmusgitarre:
dududududududu
dududududududu
Followed by:
Gefolgt von:
The lead plays lick 2 twice when she sings: "Let love resound". The third time it plays lick 3.
Die Hauptdarstellerin spielt Lick 2 zweimal, wenn sie singt: „Let love resound“. Beim dritten Mal wird Lick 3 abgespielt.
Ending:
Ende:
First an intermezzo:
Zunächst ein Intermezzo:
dduddddddd
dduddddddd
Then:
Dann:
Riff 4
Riff 4
ddudududududd
ddudududududd
The second time ending on:
Das zweite Mal endet am:
dddddddd
dddddddd
The conclusion:
Das Fazit:
Lead starts playing lick 1
Der Lead beginnt mit dem Spielen von Lick 1
Over this the second guitar plays lick 2
Darüber spielt die zweite Gitarre Lick 2
Hold the last notes and let them fade out while she sings: "One voice..."
Halten Sie die letzten Noten und lassen Sie sie ausklingen, während sie singt: „One voice...“
That's it. Have fun playing, should be easy if you have some experience in guitar playing.
Das ist es. Viel Spaß beim Spielen, sollte einfach sein, wenn man etwas Erfahrung im Gitarrenspiel hat.
If you have any corrections, or comments, or just positive critics. Please email me:
Wenn Sie Korrekturen, Kommentare oder einfach nur positive Kritiken haben. Bitte senden Sie mir eine E-Mail:
go_z_og@hotmail.com.
go_z_og@hotmail.com.
Good luck,
Viel Glück,
Bigfoot
Bigfoot
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.