If I Knew Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse I:
Versetul I:
What am I gonna do now?
Ce o să fac acum?
Maybe move to a new town
Poate să te muți într-un oraș nou
Feel like it's time to
Simți că este timpul să
at least try to settle down
macar incearca sa te asezi
Feeling totally bummed out
Mă simt total dezamăgit
spent a week at a friend's house
am petrecut o săptămână la casa unui prieten
got too much to
am prea mult de făcut
try to figure out
incearca sa-ti dai seama
Chorus:
Refren:
If I knew what was wrong
Dacă aș ști ce este în neregulă
I would tell you
ți-aș spune
Honest, I would tell you
Sincer, ți-aș spune
Honest, I would
Sincer, aș face-o
Honest I would
Sincer aș vrea
Verse II:
Versetul II:
Over and over in my mind
Iar și iar în mintea mea
get to the end hit the rewind
ajunge la sfârșit apăsați înapoi
but it's hard not to feel like
dar e greu să nu simți că
I'm just wasting my time
Doar îmi pierd timpul
and if I'm holding out on you
iar dacă te ţin
well, it's not like I meant to
Ei bine, nu este așa cum am vrut
just because I never try
doar pentru că nu încerc niciodată
doesn't mean that I can't lose
nu înseamnă că nu pot pierde
Bridge:
Pod:
I'm not sure if it matters
Nu sunt sigur dacă contează
not sure if I care that it matters
nu sunt sigur dacă îmi pasă că contează
I'm not sure if it matters
Nu sunt sigur dacă contează
not sure if I care
nu sunt sigur dacă îmi pasă
Chorus II:
Refren II:
Listen, If I knew what was wrong
Ascultă, dacă aș ști ce e în neregulă
I would tell you
ți-aș spune
honest I would tell you
sincer ti-as spune
Honest, if I knew what was wrong
Sincer, dacă aș ști ce e în neregulă
I would tell you
ți-aș spune
honest I would tell you
sincer ti-as spune
Honest, I would
Sincer, aș face-o