Oh What a World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nice song for acoustic guitar.
Ładna piosenka na gitarę akustyczną.
Comments/Corrections welcome!
Komentarze/poprawki mile widziane!
Intro:
Wprowadzenie:
Cried a lotta blues up and down the street
Płakałem dużo bluesa tam i z powrotem po ulicy
I'd lose everything I had but I would not lose the beat
Straciłbym wszystko, co miałem, ale nie straciłbym rytmu
Oh yeah, oh no!
O tak, o nie!
Had a lotta lovin', bitter and the sweet
Było dużo miłości, gorzkiej i słodkiej
Bring you up in glory, drop you in defeat
Wyprowadź cię w chwale, porzuć w porażce
Oh yeah, oh no!
O tak, o nie!
Oh what a world!
Och, co za świat!
Chorus:
Chór:
Oh, what a world we live in
Och, w jakim świecie żyjemy
But it's the one we're given
Ale to ten, który jest nam dany
Stand up and face the trouble!
Wstań i staw czoła problemom!
Baby, I'm gonna love you
Kochanie, będę cię kochać
And you can try to love me too
I ty też możesz spróbować mnie pokochać
Oh, yeah, oh, no! Oh, what a world!
O, tak, o, nie! Och, co za świat!
Middle of the night, wake up in a sweat
W środku nocy obudź się zlany potem
The devil's gonna get me but he has not got me yet
Diabeł mnie dopadnie, ale jeszcze mnie nie dopadł
Oh yeah, oh no!
O tak, o nie!
Reach out and I hold you and we double up our love
Wyciągnij rękę, a ja cię przytulę i podwoimy naszą miłość
If I wind up down below you will you watch me from above?
Jeśli skończę na dole, będziesz mnie obserwował z góry?
Oh, yeah oh, no!
O tak, o nie!
Oh, what a world!
Och, co za świat!
repeat chorus
powtórz refren
Oh, yeah!
Och, tak!
Baby keep hangin on
Kochanie, trzymaj się
Oh, no!
O nie!
don't you ever let go
nigdy nie odpuszczaj
Oh, yeah!
Och, tak!
There's a wind comin' up
Zbliża się wiatr
Oh, no!
O nie!
And the sun's bound to show
I na pewno pokaże się słońce
Take you to the races, put our money down
Zabieram cię na wyścigi i odkładam nasze pieniądze
Pick up all our winnings, dance all over town
Odbierz wszystkie nasze wygrane i tańcz w całym mieście
Oh, yeah! oh, no!
Och, tak! O nie!
Oh, what a world!
Och, co za świat!
Repeat chorus to play out.......Enjoy!
Powtarzaj refren, aby zagrać.......Ciesz się!