Oh What a World Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Paul Brady - Ah ne dünya
by Paul Brady
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Nice song for acoustic guitar.
Akustik gitar için güzel bir şarkı.
Comments/Corrections welcome!
Yorumlar/Düzeltmeler hoş geldiniz!
Intro:
Giriş:
Cried a lotta blues up and down the street
Sokakta bir aşağı bir yukarı çok fazla blues ağladım
I'd lose everything I had but I would not lose the beat
Sahip olduğum her şeyi kaybederdim ama ritmi kaybetmezdim
Oh yeah, oh no!
Ah evet, ah hayır!
Had a lotta lovin', bitter and the sweet
Çok fazla sevgi vardı, acı ve tatlı
Bring you up in glory, drop you in defeat
Seni zaferle büyüt, yenilgiye uğrat
Oh yeah, oh no!
Ah evet, ah hayır!
Oh what a world!
Ah ne dünya!
Chorus:
Koro:
Oh, what a world we live in
Ah nasıl bir dünyada yaşıyoruz
But it's the one we're given
Ama bu bize verilen şey
Stand up and face the trouble!
Ayağa kalkın ve sorunla yüzleşin!
Baby, I'm gonna love you
Bebeğim, seni seveceğim
And you can try to love me too
Ve sen de beni sevmeyi deneyebilirsin
Oh, yeah, oh, no! Oh, what a world!
Ah, evet, ah, hayır! Ah, ne dünya!
Middle of the night, wake up in a sweat
Gece yarısı ter içinde uyanıyorum
The devil's gonna get me but he has not got me yet
Şeytan beni yakalayacak ama henüz yakalayamadı
Oh yeah, oh no!
Ah evet, ah hayır!
Reach out and I hold you and we double up our love
Uzan ve seni tutayım ve aşkımızı ikiye katlayalım
If I wind up down below you will you watch me from above?
Eğer aşağıya inersem beni yukarıdan mı izleyeceksin?
Oh, yeah oh, no!
Ah, evet ah, hayır!
Oh, what a world!
Ah, ne dünya!
repeat chorus
koroyu tekrarla
Oh, yeah!
Ah, evet!
Baby keep hangin on
Bebeğim dayanmaya devam et
Oh, no!
Ah, hayır!
don't you ever let go
hiç bırakmadın mı
Oh, yeah!
Ah, evet!
There's a wind comin' up
Bir rüzgar geliyor
Oh, no!
Ah, hayır!
And the sun's bound to show
Ve güneş mutlaka gösterecek
Take you to the races, put our money down
Seni yarışlara götürelim, paramızı yatıralım
Pick up all our winnings, dance all over town
Bütün kazancımızı topla, şehrin her yerinde dans et
Oh, yeah! oh, no!
Ah, evet! Ah, hayır!
Oh, what a world!
Ah, ne dünya!
Repeat chorus to play out.......Enjoy!
Çalmak için koroyu tekrarlayın.... Keyfini çıkarın!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
