Oh What a World Versuri Traducere în Română

Nice song for acoustic guitar.
Frumoasa melodie pentru chitara acustica.
Comments/Corrections welcome!
Comentarii/corecții binevenite!
Intro:
Introducere:
Cried a lotta blues up and down the street
Am strigat o mulțime de blues în sus și în jos pe stradă
I'd lose everything I had but I would not lose the beat
Aș pierde tot ce aveam, dar nu mi-aș pierde ritmul
Oh yeah, oh no!
O da, oh nu!
Had a lotta lovin', bitter and the sweet
Am avut multă dragoste, amar și dulce
Bring you up in glory, drop you in defeat
Să te ridice în glorie, să te arunce în înfrângere
Oh yeah, oh no!
O da, oh nu!
Oh what a world!
O, ce lume!
Chorus:
Refren:
Oh, what a world we live in
Oh, în ce lume trăim
But it's the one we're given
Dar este cel care ni s-a dat
Stand up and face the trouble!
Ridică-te și înfruntă necazul!
Baby, I'm gonna love you
Iubito, te voi iubi
And you can try to love me too
Și poți încerca să mă iubești și pe mine
Oh, yeah, oh, no! Oh, what a world!
Oh, da, oh, nu! O, ce lume!
Middle of the night, wake up in a sweat
Miezul nopții, trezește-te transpirat
The devil's gonna get me but he has not got me yet
Diavolul o să mă prindă, dar nu m-a prins încă
Oh yeah, oh no!
O da, oh nu!
Reach out and I hold you and we double up our love
Întinde mâna și te țin în brațe și ne dublam dragostea
If I wind up down below you will you watch me from above?
Dacă mă aflu jos, mă vei privi de sus?
Oh, yeah oh, no!
Oh, da oh, nu!
Oh, what a world!
O, ce lume!
repeat chorus
repeta refren
Oh, yeah!
O, da!
Baby keep hangin on
Iubito, continuă să aștepți
Oh, no!
Oh, nu!
don't you ever let go
nu te lasa niciodata
Oh, yeah!
O, da!
There's a wind comin' up
Se bate vânt
Oh, no!
Oh, nu!
And the sun's bound to show
Și soarele este obligat să se arate
Take you to the races, put our money down
Te duce la curse, pune banii noștri jos
Pick up all our winnings, dance all over town
Ridicați toate câștigurile noastre, dansați în tot orașul
Oh, yeah! oh, no!
O, da! o, nu!
Oh, what a world!
O, ce lume!
Repeat chorus to play out.......Enjoy!
Repetați refrenul pentru a juca.... Bucurați-vă!