Oh What a World Текст Песни Перевод на Русский

Nice song for acoustic guitar.
Хорошая песня для акустической гитары.
Comments/Corrections welcome!
Комментарии/исправления приветствуются!
Intro:
Введение:
Cried a lotta blues up and down the street
Плакал много блюза вверх и вниз по улице.
I'd lose everything I had but I would not lose the beat
Я бы потерял все, что у меня было, но я бы не потерял ритм
Oh yeah, oh no!
О да, о нет!
Had a lotta lovin', bitter and the sweet
Было много любви, горькой и сладкой
Bring you up in glory, drop you in defeat
Воспитай тебя в славе, оставь в поражении
Oh yeah, oh no!
О да, о нет!
Oh what a world!
О, что за мир!
Chorus:
Припев:
Oh, what a world we live in
О, в каком мире мы живем
But it's the one we're given
Но это то, что нам дано
Stand up and face the trouble!
Встаньте и столкнитесь с проблемой!
Baby, I'm gonna love you
Детка, я буду любить тебя
And you can try to love me too
И ты тоже можешь попытаться полюбить меня.
Oh, yeah, oh, no! Oh, what a world!
О, да, о, нет! О, что за мир!
Middle of the night, wake up in a sweat
Посреди ночи просыпаюсь в поту
The devil's gonna get me but he has not got me yet
Дьявол схватит меня, но он еще не схватил меня
Oh yeah, oh no!
О да, о нет!
Reach out and I hold you and we double up our love
Протяни руку, и я обниму тебя, и мы удвоим нашу любовь.
If I wind up down below you will you watch me from above?
Если я окажусь внизу, ты будешь наблюдать за мной сверху?
Oh, yeah oh, no!
О, да, о, нет!
Oh, what a world!
О, что за мир!
repeat chorus
повторить припев
Oh, yeah!
О да!
Baby keep hangin on
Детка, продолжай держаться
Oh, no!
О, нет!
don't you ever let go
ты никогда не отпускаешь
Oh, yeah!
О да!
There's a wind comin' up
Поднимается ветер
Oh, no!
О, нет!
And the sun's bound to show
И солнце обязательно покажет
Take you to the races, put our money down
Отвезу тебя на скачки, положим наши деньги
Pick up all our winnings, dance all over town
Забери все наши выигрыши и танцуй по всему городу.
Oh, yeah! oh, no!
О да! о, нет!
Oh, what a world!
О, что за мир!
Repeat chorus to play out.......Enjoy!
Повторите припев, чтобы разыграться... Наслаждайтесь!