A Little in Love Testo Traduzione Italiana

Send Comments
Invia commenti
A Little In Love
Un po' innamorato
Paul Brandt Outside The Frame
Paul Brandt fuori dall'inquadratura
I'm really kind of bad at hedging my bet's
Sono davvero pessimo nel coprire le mie scommesse
Straddlin' the fence justa' get my feet wet
A cavallo del recinto solo per bagnarmi i piedi
It's sorta' like me to jump on in
È un po' come se io saltassi dentro
To see if I sink or swim
Per vedere se affondo o nuoto
So maybe I'm a fool for talking this fall
Quindi forse sono uno sciocco a parlare quest'autunno
But it's all for you or nothing at all
Ma è tutto per te o niente
Too late for a little in love I'm all the way in
Troppo tardi per un po' innamorato, sono completamente dentro
CHORUS:
CORO:
Ain't no kinda sorta maybe
Non è proprio così, forse
When I'm holdin' you baby
Quando ti stringo, tesoro
Halfway ain't near enough
La metà non è abbastanza vicina
Every waking minute
Ogni minuto di veglia
Got my heart and soul in it
Ci ho messo il cuore e l'anima
No I can't be just a little in love
No, non posso essere solo un po' innamorato
[
[
No such thing as a little in love first timeA]
Non esiste un piccolo innamoramento per la prima voltaA]
Now this is high wire walking
Questa è la camminata sul filo alto
But I don't need a net
Ma non ho bisogno di una rete
Parachute jumpin' ain't pulled the cord yet
Il lancio con il paracadute non ha ancora tirato la corda
No turnig back now I'm going all the way down
Non tornare indietro, ora scendo fino in fondo
I might learn the hard way that 's the chance I take
Potrei imparare nel modo più duro che questa è l'occasione che colgo
Knowing there's no such thing as a little heartache
Sapendo che non esiste una piccola angoscia
BREAK: 2X
ROTTURA: 2X
No I can't be just a little in love
No, non posso essere solo un po' innamorato
No such thing as a little in love (pause)
Non esiste una cosa come un po' innamorato (pausa)
I can't be...No such thing as a little in love(4X) .
Non posso essere...Non esiste una cosa come un po' innamorata(4X).