A Little in Love Versuri Traducere în Română

Send Comments
Trimite comentarii
A Little In Love
Puțin Îndrăgostit
Paul Brandt Outside The Frame
Paul Brandt în afara cadrului
I'm really kind of bad at hedging my bet's
Sunt foarte prost la a-mi acoperi pariurile
Straddlin' the fence justa' get my feet wet
Încălcându-mă pe gard doar să-mi ud picioarele
It's sorta' like me to jump on in
Este ca și cum să sar înăuntru
To see if I sink or swim
Să văd dacă mă scufund sau înot
So maybe I'm a fool for talking this fall
Așa că poate că sunt un prost că am vorbit toamna asta
But it's all for you or nothing at all
Dar totul este pentru tine sau pentru nimic
Too late for a little in love I'm all the way in
Prea târziu pentru un pic îndrăgostit în care am ajuns
CHORUS:
Refren:
Ain't no kinda sorta maybe
Nu e deloc, poate
When I'm holdin' you baby
Când te țin în brațe, iubito
Halfway ain't near enough
La jumătatea drumului nu este suficient de aproape
Every waking minute
În fiecare minut de trezire
Got my heart and soul in it
Mi-am luat inima și sufletul în ea
No I can't be just a little in love
Nu, nu pot fi doar puțin îndrăgostit
[
[
No such thing as a little in love first timeA]
Nu există un pic îndrăgostit prima datăA]
Now this is high wire walking
Acum aceasta este mersul pe sârmă înaltă
But I don't need a net
Dar nu am nevoie de plasă
Parachute jumpin' ain't pulled the cord yet
Săritul cu parașuta nu a tras cordonul încă
No turnig back now I'm going all the way down
Nu mă întorc acum, mă duc până la capăt
I might learn the hard way that 's the chance I take
S-ar putea să învăț pe calea grea, aceasta este șansa pe care o asum
Knowing there's no such thing as a little heartache
Știind că nu există o mică durere de inimă
BREAK: 2X
PAUZĂ: 2X
No I can't be just a little in love
Nu, nu pot fi doar puțin îndrăgostit
No such thing as a little in love (pause)
Nu există un pic îndrăgostit (pauză)
I can't be...No such thing as a little in love(4X) .
Nu pot fi... Nici un pic îndrăgostit(4X) .