Country Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Paul Brandt – Dziewczyna ze wsi

by Paul Brandt

Paul Brandt - Country Girl tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Country Girl - Paul Brandt
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Paul Brandt Country Girl

She's been in 4-H since she was nine years old
Jest w 4-H, odkąd skończyła dziewięć lat
She wears overalls and has a heart of gold
Nosi kombinezon i ma złote serce
She likes ATV'S and trucks, and fishin holes
Lubi quady i ciężarówki oraz łowienie ryb
But she's got a tender side
Ale ona ma delikatną stronę
She don't let nobody tell her what to do
Nie pozwala nikomu mówić jej, co ma robić
She thinks Jimmy Thompson's smile is kinda cute
Uważa, że uśmiech Jimmy'ego Thompsona jest całkiem uroczy
She loves her mom and dad and she love's Jesus too
Kocha swoją mamę i tatę, kocha też Jezusa
Well some things you just can't hide
Cóż, pewnych rzeczy po prostu nie da się ukryć
CHORUS:
CHÓR:
She's a wild rose
Ona jest dziką różą
Pretty as a picture and
Ładne jak na zdjęciu i
hard to hold
trudno utrzymać
off to chase the chickens
idę gonić kurczaki
She's a little tom-boy
To mały chłopczyk
but ain't she beautiful
ale czyż nie jest piękna
Look out world She
Uważaj na świat Ona
Ain't afraid
Nie boję się
running round barefoot
bieganie boso
hair up in braids
włosy splecione w warkocze
but man does she look good
ale czy ona wygląda dobrze
A little tom-boy
Mały chłopczyk
but ain't she beautiful
ale czyż nie jest piękna
She's a Country Girl
Ona jest dziewczyną ze wsi
Her mom and them just shake their heads when she walks by
Jej mama i reszta tylko kręcą głowami, kiedy przechodzi obok
she can't help but turn the head of every guy
nie może powstrzymać się od zawracania głowy każdemu facetowi
If daddy even thinks about that day he cries
Jeśli tatuś w ogóle pomyśli o tym dniu, to płacze
but whatcha gonna do?
ale co zrobisz?
Then the day her daddy dreaded finally came
Wreszcie nadszedł dzień, którego obawiał się jej tata
the church, the gown, that boy, the rings. the weddin cake
kościół, suknia, ten chłopiec, pierścionki. tort weselny
She might be all grown up, but nothin's really changed
Może i jest już dorosła, ale tak naprawdę nic się nie zmieniło

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.