Country Girl Versuri Traducere în Română

She's been in 4-H since she was nine years old
Ea este în 4-H de când avea nouă ani
She wears overalls and has a heart of gold
Poartă salopetă și are o inimă de aur
She likes ATV'S and trucks, and fishin holes
Îi plac ATV-urile și camioanele și găurile de pescuit
But she's got a tender side
Dar are o latură sensibilă
She don't let nobody tell her what to do
Nu lasa pe nimeni sa-i spuna ce sa faca
She thinks Jimmy Thompson's smile is kinda cute
Ea crede că zâmbetul lui Jimmy Thompson este cam drăguț
She loves her mom and dad and she love's Jesus too
Își iubește mama și tatăl și îl iubește și pe Isus
Well some things you just can't hide
Ei bine, unele lucruri pe care pur și simplu nu le poți ascunde
CHORUS:
Refren:
She's a wild rose
Ea este un trandafir sălbatic
Pretty as a picture and
Frumos ca o poză și
hard to hold
greu de ținut
off to chase the chickens
plec să alunge găinile
She's a little tom-boy
E un băiețel mic
but ain't she beautiful
dar nu e frumoasa?
Look out world She
Privește lumea Ea
Ain't afraid
Nu-ți este frică
running round barefoot
alergând cu picioarele goale
hair up in braids
părul sus în împletituri
but man does she look good
dar bărbatul arată bine
A little tom-boy
Un băiețel mic
but ain't she beautiful
dar nu e frumoasa?
She's a Country Girl
Ea este o fată de la țară
Her mom and them just shake their heads when she walks by
Mama ei și ei doar clătină din cap când ea trece
she can't help but turn the head of every guy
ea nu se poate abține să nu întoarcă capul fiecărui tip
If daddy even thinks about that day he cries
Dacă tata se gândește măcar la ziua aceea plânge
but whatcha gonna do?
dar ce o sa faci?
Then the day her daddy dreaded finally came
Apoi a venit în sfârșit ziua în care tatăl ei se temea
the church, the gown, that boy, the rings. the weddin cake
biserica, rochia, băiatul acela, inelele. tortul de nunta
She might be all grown up, but nothin's really changed
S-ar putea să fie mare, dar nimic nu s-a schimbat cu adevărat